Lotus

运营

yùnyíng · HSK 6

Значения

  1. действие; работа; эксплуатация; функционирование; эксплуатировать
  2. ведение хозяйственной деятельности (напр. производственной); оперативное управление производством
  3. перемещение и использование

Примеры

  • 电信运营商 — оператор телекоммуникационных услуг
  • 移动通讯运营商 — оператор мобильной связи
  • 我这一被吊销运营证,算是歇菜了。 — Ну трындец теперь, сертификат аннулировали.

Слова с 运营

  • 运营商 yùnyíngshāng — оператор, поставщик услуг
  • 试运营 shìyùnyíng — опытная эксплуатация
  • 运营区 yùnyíngqū — эксплуатационный район
  • 运营处 yùnyíngchù — операционное управление, ОПЕРУ
  • 运营证 yùnyíngzhèng — операционный сертификат; сертификат на осуществление деятельности
  • 品牌运营 pǐnpái yùnyíng — использование торговой марки
  • 开通运营 kāitōng yùnyíng — открыть движение, начать функционировать (о транспортных магистралях)
  • 战略运营 zhànlüè yùnyíng — стратегические действия
  • 投入运营 tóurù yùnyíng — вводить в эксплуатацию
  • 支撑运营 zhīchēng yùnyíng — поддерживать (хозяйственную) деятельность
  • 暂停运营 zàntíng yùnyíng — временно прекращать работу
  • 正式运营 zhèngshì yùnyíng — официальное открытие, начало работы (предприятия)
  • 流量运营 liúliàng yùnyíng — управление потоком
  • 电商运营 diànshāng yùnyíng — функционирование (работа) электронной коммерции
  • 资本运营 zīběn yùnyíng — перемещение и использование капитала, эксплуатация капитала
  • 运营人员 yùnyíng rényuán — эксплуатационник
  • 运营企业 yùnyíng qǐyè — эксплуатационное предприятие; действующее производство
  • 运营团队 yùnyíng tuánduì — проектная команда, бизнес-команда
  • 运营外包 yùnyíng wàibāo — операционный аутсорсинг
  • 运营费 эксплуатационные расходы
  • 运营长 операционный директор
  • 临时运营 временная эксплуатация
  • 交付运营 be open to traffic
  • 发展运营 expand operations
  • 运营业务 эксплуатационная деятельность
  • 运营储备 эксплуатационный запас
  • 运营制度 system of operation
  • 运营功率 эксплуатационная мощность
  • 运营基地 оперативная база; действующая база; база функционирования
  • 运营定员 эксплуатационный штат

Иероглифы

Статьи — БКРС