Lotus

通知

tōngzhī · HSK 2

Значения

  1. сообщать, извещать, информировать, уведомлять, оповещать, довести до сведения, авизировать; авизованный
  2. извещение, уведомление, оповещение; циркуляр
  3. досконально знать, быть превосходно осведомлённым

Примеры

  • 下通知 — разослать уведомление
  • 早三天通知我 — уведоми меня за три дня
  • 通知存款 — авизованный вклад, бессрочный депозит
  • 我通知你一声罢了! — я тебя известил ― и все!
  • 上诉通知 — уведомление об апелляции, апелляционное письмо
  • 通知支票 — авизованный чек
  • 在此通知您 — настоящим довожу до Вашего сведения
  • 付款通知书 — авизо об оплате тратты

Слова с 通知

  • 通知书 tōngzhīshū — [письменное] извещение, уведомление в письменной форме, повестка; авизо
  • 通知单 tōngzhīdān — уведомление, извещение, авизо
  • 通知函 tōngzhīhán — письмо-сообщение; письмо-уведомление; извещение
  • 书面通知 shūmiàn tōngzhī — письменное уведомление; уведомлять в письменной форме
  • 另行通知 lìngxíng tōngzhī — известить отдельно, уведомить особо
  • 特此通知 tècǐ tōngzhī — настоящим сообщаем, просим принять к сведению, просим принять во внимание
  • 紧急通知 jǐnjí tōngzhī — срочное уведомление, экстренное сообщение
  • 缴款通知 jiǎokuǎn tōngzhī — платёжное уведомление
  • 未通知 wèi tōngzhī — не уведомить; неуведомление
  • 通知人 tōngzhīrén — уведомитель; тот, кто оповещает
  • 通知信 tōngzhīxìn — авизное письмо
  • 通知区 tōngzhīqū — комп. область уведомлений
  • 通知国 tōngzhīguó — уведомляющее государство
  • 通知日 tōngzhī rì — день уведомления (день, когда продавец фьючерсного контракта посылает уведомление о намерении поставить соответствующий финансовый инструмент или товар)
  • 通知栏 tōngzhīlán — панель уведомлений; область уведомлений
  • 通知舰 tōngzhījiàn — мор. авизо, посыльное судно
  • 通知行 tōngzhī háng — авизующий банк
  • 上诉通知 shàngsù tōngzhī — апелляция; уведомление об апелляции
  • 发出通知 исходящее авизо; посылать извещение; послать нотис
  • 催还通知 overdue notice; recall
  • 缴税通知 notice of assessment to tax
  • 假通知 ложное сообщение
  • 通知期 notice day
  • 通知框 поле уведомления
  • 通知法 метод информации; метод информации
  • 通知簿 книжка извещений
  • 通知线 order wire
  • 通知者 communicant; informant; informer; informer
  • 通知说 говориться в извещении
  • 丢失通知 извещение об утрате

Иероглифы

Статьи — БКРС