通通
tōngtōng · HSK 7
Значения
- целиком и полностью, всецело; всё до последнего, дотла
Примеры
- 打开窗子,给房间通通风 — открыть окно и проветрить комнату
- 屋子里臭烘烘的,快打开窗子通通风吧! — в доме ужасная вонь, открой поскорей окно, чтобы проветрить!
Слова с 通通
- 普普通通 pǔpǔ tōngtōng — обычный, заурядный, ничем не примечательный
- 红通通 hóngtōngtōng — см. 红彤彤
- 通通风 tōngtōngfēng — проветривать
- 直通通 [straightforward] 不讲方式方法; 不加掩饰
- 亮通通 形容十分明亮。
- 通通红 bright red
- 扑扑通通 状声词。 形容鼓声。 明·杨景贤·西游记·第六出: “咿咿呜呜吹竹态扑扑通通打牛皮。 ”
- 扑通通冬 状声词。 形容物体掉落后的回声。 元·郑光祖·倩女离魂·第四折: “苦丁丁珰精砖上摔破菱花镜, 扑通通冬井底坠银瓶。 ”
- 旁通通道 обводной канал
- 松松通通 at ease (of person)
- 沟通通信 вхождение в связь
- 直通通信 сквозное сообщение
- 直通通话 сквозной разговор
- 直通通路 through path
- 直通通道 put-through channel
- 使房间通通风 проветрить комнаты
- 沟通通信程序 порядок вхождения в связь
- 沟通通信联系 входить в связь
- 空中交通通告 радиосводка данных о воздушном движении (для летного экипажа)
- 普通通用信用证 ordinary credit
- 并联电路旁通通道 обводной канал
- 吉通通信有限责任公司 компания связи цзитун лтд
- 直放通话, 直通通话直通通话 сквозной разговор
Иероглифы
- 通: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС