遁世
dùnshì
Значения
- бежать от мира, отринуть мирское, жить отшельником, уйти в монастырь
Слова с 遁世
- 遁世期 dùnshìqī — см. 弃绝期
- 遁世者 dùnshìzhě — см. 弃绝者
- 弃家遁世 qìjiā dùnshì — отказаться от семейной жизни и стать затворником; уйти из дома и стать отшельником
- 遁世幽居 指避世而深居不做官。同遁世隐居”。
- 遁世无闷 指逃避世俗而心无烦忧。
- 遁世离俗 指隐居而屏绝世俗往来。
- 遁世离群 犹言避世独处。
- 遁世绝俗 指隐居而屏绝世俗往来。同遁世离俗”。
- 遁世遗荣 指避世隐居而抛弃荣华富贵。
- 遁世长往 避世隐居而长期不出。
- 遁世隐居 指避世而深居不做官。
- 怀宝遁世 to hide one’s light under a bushel (idiom)
- 遁世情结 claustral complex
- 遁世无闻 безвестный
- 遁世觅道 (with a desire) leave the world and search for truth
- 遁世逃名 逃离人世, 隐姓埋名。 如: “他遁世逃名, 与烟霞为伍, 过着清幽的日子。 ”
- 遁世隐逸 retire in seclusion
- 遁世工具包 Набор для маскировки
- 遁世的小说 Эскапистский роман
- 遁世诸王护符 Амулет затаившихся королей
Иероглифы
- 遁: Разбор на ключи · 说文解字
- 世: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС