Lotus

遵循

zūnxún · HSK 6

Значения

  1. руководствоваться, придерживаться, следовать, согласовываться с...
  2. топтаться на месте, быть в нерешительности

Примеры

  • 遵循制度 — соблюдать институциональные нормы
  • 以便大家有所遵循 — чтоб всем было чем руководствоваться

Слова с 遵循

  • 遵循原则 zūnxún yuánzé — придерживаться принципов
  • 遵循着 zūnxúnzhe — руководствоваться, придерживаться, следовать, согласовываться с...
  • 遵循传统 zūnxún chuántǒng — следовать традиции, придерживаться традиции
  • 遵循先例 zūnxún xiānlì — stare decisis, стоять на решённом (правовой принцип, по которому судьи обязаны уважать прецеденты, созданные предшествующими решениями)
  • 遵循合同 zūnxún hétong — соблюдать контракт
  • 遵循宗旨 zūnxún zōngzhǐ — следовать основным, программным целям
  • 遵循规则 zūnxún guīzé — следовать правилам
  • 遵循规定 zūnxún guīdìng — придерживаться предписаний
  • 遵循先例原则 zūnxún xiānlì yuánzé — доктрина судебного прецедента
  • 遵循职业道德 zūnxún zhíyè dàodé — руководствоваться профессиональной этикой
  • 遵循依照 придерживаемся такого курса
  • 遵循惯例 следовать практике
  • 遵循旧教 scholasticism
  • 遵循条例 соблюдать инструкции
  • 遵循规律 подчиняться закон; следовать закону
  • 遵循规章 придерживаться правил; следовать правилам
  • 遵循时间表 придерживаться графика
  • 遵循的方针 придерживаться курса
  • 遵循的路线 придерживаться линии
  • 遵循党的方针 придерживаться курса партии
  • 遵循计划原则 придерживаться плана
  • 遵循坚定的信念 держаться твердых принципов
  • 遵循企业会计准则的声明 заявление о соблюдении стандарта ведения бухгалтерского учета на предприятиях (из бухг. отчетности)
  • 遵循速度和效益统一的原则 сочетать темпы с эффективностью

Иероглифы

Статьи — БКРС