Lotus

郁郁

yùyù

Значения

  1. скучный, тоскливый; подавленный
  2. густой, пышный, роскошный (о растительности)
  3. великолепный, блестящий (о сочинении)

Примеры

  • 郁郁葱葱的头发 — пышная шевелюра
  • 这片森林郁郁葱葱 — Лесной участок утопает в зелени.

Слова с 郁郁

  • 郁郁葱葱 yùyù cōngcōng — прям. пышный; цветущий, утопающий в зелени (о растительности); перен. густой; роскошный (о волосах)
  • 郁郁寡欢 yùyù guǎhuān — унылый, подавленный; безрадостный
  • 青郁郁 qīngyùyù — пышная зелень; обильно зеленеющий; густо заросший зеленью
  • 郁郁不乐 闷闷不乐。
  • 郁郁苍苍 犹言郁郁葱葱。草木苍翠茂盛貌。
  • 黑郁郁 形容浓绿繁盛。
  • 郁郁沉沉 深广貌。
  • 郁郁累累 忧思不绝貌。
  • 郁郁芊芊 犹言郁郁葱葱。草木苍翠茂盛貌。
  • 愁郁郁 忧伤貌。
  • 忧忧郁郁 melancholy; low-spirited; (口) in the dumps
  • 葱葱郁郁 形容草木青翠茂盛。 如: “葱葱郁郁的山林。 ”
  • 郁郁不平 气愤而觉得不公平。 五代史平话·唐史·卷上: “李克用见那诏书不从起兵之请, 终郁郁不平, 便有攻伐朱全忠的意。 ”
  • 郁郁彬彬 文质兼备貌。
  • 郁郁成疾 fall ill of unhappiness
  • 郁郁斑斑 犹言郁郁彬彬。
  • 郁郁桓桓 文采明盛、勇武出众的样子。
  • 郁郁纷纷 云气浓盛貌。
  • 郁郁而亡 умереть скучным
  • 郁郁而死 succumb to grief; died of grief (depression)
  • 郁郁菲菲 香气浓郁貌。
  • 郁郁青青 香气馥郁,青葱繁茂貌。
  • 郁郁不乐的 disconsolate
  • 郁郁不得志 soured by the loss of one’s hopes

Иероглифы

Статьи — БКРС