针砭
zhēnbiān
Значения
- кит. мед. акупунктура металлическими и каменными иглами (способ лечения болезней)
- увещевать, поучать, наставлять; укорять; критиковать; выправлять
- вскрывать (напр. недостатки); разоблачать
Примеры
- 针砭时弊,不稍假借 — бичевать существующие пороки без малейшей снисходительности
Слова с 针砭
- 针砭时弊 zhēnbiān shíbì — бичевать современные пороки; вскрывать недостатки, присущие данной эпохе
- 俗耳针砭 súěrzhēnbiān — иглы (медицинские) для грубых ушей (образно о стихах, музыке, воспитывающих вкус у мещан)
- 痛下针砭 针砭古代以砭石为针的治病方法。比喻痛彻尖锐地批评错误,以便改正。
- 苦语针砭 point out sb.’s errors and offer salutary advice with faithful words
Иероглифы
- 针: Разбор на ключи · 说文解字
- 砭: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС