Lotus

钝

dùn

Значения

  1. прил.
  2. тупой; притупиться
  3. несообразительный, глупый, неспособный; тупой, ограниченный
  4. пассивный
  5. тех. грубый, неточный
  6. хим., физ. инертный

Примеры

  • 呐钝于辞 — не уметь быстро и складно говорить; быть лишённым дара слова
  • 钝化反应 — хим. реакция пассивирования
  • 这把刀钝了, 要钢一钢 — этот нож затупился, его надо подточить
  • 嗅觉愚钝 — притупление обоняния
  • 没分晓的钝汉 — непроходимый тупица
  • 搦朽摩钝, 铅刀皆能一断 — оттереть ржавчину и поточить, то даже свинцовым ножом и то можно раз отрезать
  • 钝弹头手枪弹 — пистолетный патрон с тупоконечной пулей
  • 头部有钝器伤 — травма головы, нанесенная тупым предметом

Слова с 钝

  • 迟钝 chídùn — несообразительный, неспособный; тупой
  • 钝化 dùnhuà — затупление
  • 愚钝 yúdùn — глупый, тупой; неспособный, непонятливый (также уничижит. о себе); тупость
  • 鲁钝 lǔdùn — тупой, непонятливый
  • 成败利钝 chéngbàilìdùn — успех или поражение, удача или неудача
  • 驽钝 núdùn — бездарный, глупый, тупой (уничижит. о себе)
  • 钝角 dùnjiǎo — мат. тупой угол; тупоугольный
  • 顽钝 wándùn — тупой, неотточенный [нож]
  • 利钝 lìdùn — острый и тупой (также обр. в знач.: благоприятный и неблагоприятный, счастье и несчастье; успехи и неудачи)
  • 卤钝 lǔdùn — тупой; глупый
  • 痴钝 chīdùn — глупый, тупой; несообразительный
  • 钝兵 dùnbīng — притуплённое оружие
  • 钝刀 dùndāo — тупой нож
  • 钝响 dùnxiǎng — грохочущий звук
  • 钝器 dùnqì — тупой предмет, тупое орудие
  • 钝气 dùn qì — см. 稀有气体
  • 钝化剂 dùnhuà jì — пассиватор
  • 厉世摩钝 lìshìmódùn — отшлифовывать и оттачивать способности и таланты [людей] (обр. в знач.: воспитывать кадры, давать дорогу талантливым)
  • 反应迟钝 fǎnyìng chídùn — не реагирующий на раздражитель, замедленная реакция
  • 拙口钝腮 zhuōkǒu dùnsāi — обр. неумение красиво излагать мысль, косноязычность
  • 钝剑 Тупой клинок
  • 钝劣 鲁钝,拙劣。
  • 钝性 passivity
  • 钝斧 Тупой топор
  • 钝滞 (1) [dull and vague]: 迟钝呆滞; 不锐利
  • 历世摩钝 激励世人,使鲁钝的人奋发有为。亦作历世磨钝”。
  • 历世磨钝 激励世人,使鲁钝的人奋发有为。同历世摩钝”。
  • 口呆目钝 形容很吃惊的样子。同口呆目瞪”。
  • 拙口钝辞 形容不会说话, 拙于言辞。 元·高文秀·諕范叔·楔子: “须贾平日拙口钝辞, 犹恐应对有误。 ”亦作“拙口笨腮”、 “拙口钝腮”。
  • 搦朽磨钝 指才能低下的人也在激励求进。

Иероглифы

Статьи — БКРС