Lotus

钝刀

dùndāo

Значения

  1. тупой нож
  2. тех. тупец

Слова с 钝刀

  • 钝刀慢剐 dùndāomànguǎ — медленно стругать тупым ножом (обр. в знач.: мучить, пытать)
  • 钝刀片 blunt blade
  • 钝刀使蛮力 тупой нож требует грубой силы, тупым ножом тонко не нарежешь; обр. о неуклюжем, неловком человеке
  • 钝刀子割肉 резать мясо тупым ножом; обр. работать медленно, с трудом принимать решения
  • 沃尔克的钝刀 Затупившаяся заточка Волка
  • 钝刀子割草——拉倒 тупым ножом срезать траву - ну и ладно; обр. работать спустя рукава
  • 钝刀使利手,难事使窍头 不快的刀子,干活利索熟练的人使用起来照样灵巧得法。比喻困难的事情要抓到它的症结所在,就可以得到解决。

Иероглифы

Статьи — БКРС