Lotus

限

xiàn · HSK 6

Значения

  1. граница, предел; порог
  2. срок; ограничение, лимит; мера; мат. предел; лимитированный; срочный
  3. порог двери
  4. ограничивать, лимитировать; держать в пределах; останавливать, сдерживать

Примеры

  • 股份有限公司 — акционерное общество с ограниченной ответственностью
  • 以三个月为限 — на срок в 3 месяца, не более 3 месяцев, на трёхмесячный срок
  • 限制生产 — ограничивать производство
  • 定期限 — определить (наметить) срок
  • 食物限制 — нормирование продовольственного снабжения, карточная система
  • 有限战争 — локальная война
  • 期限已急 — срок уже подходит вплотную
  • 最高限度 — высший предел, максимум

Слова с 限

  • 限制 xiànzhì — ограничивать, лимитировать; связывать (напр. сроком, условием)
  • 有限 yǒuxiàn — ограниченный, лимитированный; местный; конечный, предельный; ограниченно
  • 无限 wúxiàn — неограниченный, беспредельный, безграничный, бессрочный, бесконечный, безлимитный; бесконечно, до бесконечности
  • 期限 qīxiàn — крайний срок, временной предел, лимит времени
  • 极限 jíxiàn — мат. предел последовательности
  • 界限 jièxiàn — лимит; предел
  • 限于 xiànyú — ограничиваться, исчерпываться (чем-л.)
  • 局限 júxiàn — ограничиваться; ограниченный; ограничения; локализация
  • 限度 xiàndù — предел; лимит; ограничение; мера; норма
  • 上限 shàngxiàn — верхний предел (граница), максимальный размер, максимум
  • 限定 xiàndìng — определять; устанавливать предел (срок); ограничивать, лимитировать; ограниченный, лимитированный; предельный
  • 年限 niánxiàn — срок, период
  • 有限公司 yǒuxiàn gōngsī — общество с ограниченной ответственностью, ООО, компания с ограниченной ответственностью
  • 有限责任 yǒuxiàn zérèn — юр. ограниченная ответственность
  • 权限 quánxiàn — права, полномочия; пределы полномочий, компетенция; юрисдикция; правомочность
  • 限额 xiàn’é — предельный контингент; лимит; квота
  • 限期 xiànqī — определённое (ограниченное) время, срок
  • 局限性 júxiànxìng — ограниченность
  • 限量 xiànliàng — лимит, предел, ограничение, мера
  • 下限 xiàxiàn — нижний предел; минимум; минимальный
  • 时限 shíxiàn — ограниченный отрезок времени; предельная продолжительность; предельный срок; временное ограничение; временной предел; лимит времени
  • 无限期 wúxiànqī — не ограниченный сроком, бессрочный
  • 限制性 xiànzhìxìng — ограничительный характер (мероприятия); ограничительный
  • 受限 shòuxiàn — ограничение, ограниченный
  • 限价 xiànjià — государственная (лимитированная) цена
  • 升限 shēngxiàn — ав. потолок
  • 限令 xiànlìng — приказать выполнить что-либо к определённому сроку
  • 大限 dàxiàn — досл. верхний предел (жизни); смертный час, смерть; злой рок
  • 阈限 yùxiàn — психол. порог
  • 限时 xiànshí — ограничивать (по времени)

Иероглифы

Статьи — БКРС