Lotus

项目

xiàngmù · HSK 4

Значения

  1. пункт, статья, рубрика, перечень, наименование
  2. проект, объект (напр. строительства)
  3. вид состязаний, соревнование (по определённому виду спорта)
  4. программа

Примеры

  • 成本项目 — статьи расходов
  • 他们从去年开始一直都在做这个项目 — они работают над этим проектом с прошлого года
  • 建设项目 — строительный объект
  • 绿地项目 — новый проект
  • 选填项目 — опциональные поля при заполнении
  • 这个项目遭到雪藏 — этот проект был заморожен
  • 经常项目项下国际业务 — текущие международные операции
  • 建立专门的项目交流区 — создать зону обмена проектами

Слова с 项目

  • 项目管理 xiàngmù guǎnlǐ — управление проектом; дирекция проекта
  • 建设项目 jiànshè xiàngmù — объект строительства
  • 工程项目 gōngchéng xiàngmù — строительный проект, проект строительства
  • 子项目 zǐxiàngmù — подпункт
  • 服务项目 fúwù xiàngmù — вид услуг; виды обслуживания
  • 体育项目 tǐyù xiàngmù — вид спорта
  • 合作项目 hézuò xiàngmù — программа сотрудничества
  • 大型项目 dàxíng xiàngmù — крупномасштабный проект
  • 比赛项目 bǐsài xiàngmù — вид спортивного состязания; соревновательный вид спорта
  • 科研项目 kēyán xiàngmù — научно-исследовательский проект, научно-исследовательская программа
  • 经营项目 jīngyíng xiàngmù — направление деятельности, перечень деятельности
  • 营业项目 yíngyè xiàngmù — бизнес-объект, бизнес-статья
  • 重点项目 zhòngdiǎn xiàngmù — ключевая позиция, основной проект
  • 项目名称 xiàngmù míngchēng — наименование проекта; наименование объекта
  • 项目经理 xiàngmù jīnglǐ — руководитель проекта, менеджер проекта, проектный менеджер
  • 测试项目 cèshì xiàngmù — объект испытания, пункт испытаний, исследуемый параметр
  • 项目组 проектная группа, команда проекта
  • 项目区 project area
  • 项目部 отдел по объектам; проектный отдел
  • 项目数 item number, number of entry
  • 项目表 menu sheet
  • 外资项目 проект по иностранному капиталу
  • 攻关项目 key scientific and technological difficulties to be tackled; brainstorm project; the project to be brainstormed
  • 田径项目 виды лёгкой атлетики
  • 训练项目 курс обучения
  • 项目分析 project analysis
  • 项目法人 проектная организация, субъект проекта, project entity
  • 项目编号 номер проекта
  • 项目选择 project alternatives
  • 项目风险 проектный риск; риск проекта

Иероглифы

Статьи — БКРС