骥
jì
Значения
- [лихой] скакун, лучший рысак, превосходный конь
- обр. высокоталантливая, выдающаяся личность
Примеры
- 良骥逸足 — добрый конь, быстрые ноги
- 逸骏(骥) — прекрасный рысак
- 展骥足 — дать разбег лихому скакуну ( обр. в знач.: проявить выдающийся талант )
- 牛骥同皂 — быки и лучшие скакуны у одной кормушки ( обр. в знач.: неспособные и наиспособнейшие встречают одинаковое отношение )
- 驽骏(骥) — захудалая кляча и быстроногий скакун
- 老骥伏枥志在千里 — посл. старый конь лежит в стойле, но мыслью устремляется за тысячу вёрст
- 骐骥一跞不能千里 — один скачок даже самого лучшего скакуна не может быть в тысячу ли
Слова с 骥
- 冯骥才 féng jìcái — Фэн Цзицай (китайский писатель)
- 按图索骥 àntú suǒjì — искать хорошую лошадь по рисунку
- 王骥德 wáng jìdé — Ван Цзидэ (1542–1623 гг., писатель эпохи Мин)
- 老骥伏枥 lǎojì fúlì — старый рысак лежит у яслей [но мыслями устремляется в даль] (обр. в знач.: сохранить силу и энергию в старости, рваться к делу, кипеть энергией)
- 骐骥 qíjì — превосходный скакун; превосходный конь; быстроногий скакун
- 附骥 fùjì — [муха] уселась на [хвост] скакуна [и промчалась тысячу ли]: выдвинуться благодаря чужим заслугам, примазаться к чужой славе, использовать (кого-л., что-л.) ...как трамплин
- 人中骐骥 rénzhōngqíjì — конь-вихрь (чудесный богатырь) среди людей (обр. о выдающемся умном ребёнке, юноше)
- 怒猊渴骥 nùníkějì — разъярённый лев (рвёт скалы) и жаждущий рысак (мчится к источнику; обр. в знач.: стремительный, неудержимый, о манере письма — почерке каллиграфа)
- 渴骥奔泉 kě jì bēn quán — [как] скакун, мучимый жаждой, мчится к роднику (о неудержимом напоре, стремительной силе)
- 牛骥共牢 niújìgòngláo — см. 牛骥同槽
- 牛骥同槽 niú jì tóng cáo — быки и лучшие скакуны у одной кормушки (обр. в знач.: неспособные и наиспособнейшие встречают одинаковое отношение)
- 牛骥同皂 niú jì tóng zào — см. 牛骥同槽
- 附骥攀鸿 fù jì pān hóng — держаться за быстроногого коня или за лебедя цепляться (о комарах и слепнях; обр. в знач.: достигать успеха и славы усилиями других, высокоталантливых людей)
- 骥子龙文 jìzǐ lóngwén — лихие скакуны, обр. о высокоталантливых молодых людях
- 骥服盐车 jìfúyánchē — на лихом скакуне возить соль (обр. в знач.: высокоталантливому человеку поручать грязную и низкую службу)
- 骥骜 [fine horse] 都是千里马的名称
- 家骥人璧 喻指优秀人才。
- 托骥之蝇 喻指追随贤能之后而得以显名的人。
- 攀龙附骥 攀攀附;骥好马。比喻攀附圣贤,归附俊杰。
- 率马以骥 [lead the horse group with a thoroughbred horse] 以良马带领群马。 比喻以贤能者楷模众人
- 蝇随骥尾 苍蝇附随在骐骥的尾巴上,便可腾飞千里。比喻依附于贤能或有名望者,必能得益。
- 远求骐骥 骐骥良马。到远方去寻求良马。比喻各处访求人材。
- 道远知骥 骥千里马。路途遥远才可以辨别良马。比喻经过长久的锻练,才能看出人的优劣。
- 附骥名彰 附依附;骥千里马;彰显著。依附有名望者,使自己显名于世。
- 附骥攀鳞 比喻追随有名望的人左右,依附其成名。
- 骐骥一毛 比喻珍品的极小部分。
- 骐骥过隙 形容时间过得飞快。
- 骥伏盐车 骥千里马。指才华遭到抑制,处境困厄。
- 二骥 喻二俊杰。指南朝齐刘绘与王诩。骥,千里马。喻良俊之士。
- 云骥 指传说中行雨的龙。
Иероглифы
- 骥: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС