Lotus

鳌头

áotóu

Значения

  1. занимать (выходить на) первое место; первый

Слова с 鳌头

  • 独占鳌头 dúzhàn áotóu — букв. завладеть головой морского чудовища; (занявший первое место на экзамене на степень цзиньши (状元), на приеме у императора стоял на ступеньке, на которой была вырезана голова гигантской черепахи)
  • 鳌头独占 áotóudúzhàn — вм. 独占鳌头
  • 占鳌头 俗称科举时状元及第。
  • 名列鳌头 lead the list; One’s name stands first on the list.

Иероглифы

Статьи — БКРС