Lotus

鸡蛋

jīdàn · HSK 1

Значения

  1. куриное яйцо
  2. -----
  3. см. 鸡蛋人

Примеры

  • 煎鸡蛋 — жарить яичницу; яичница-глазунья
  • 煎了两个鸡蛋 — поджарить пару яиц
  • 鸡蛋还能硬过石头去?! — куриное яйцо, оказывается, может быть твёрже камня?!
  • 打入鸡蛋 — разбить яйцо ( в сковородку и т.п. )
  • 自由放养鸡蛋 — яйца от кур свободного выгула
  • 生的鸡蛋 — сырое яйцо
  • 鸡蛋能立起来 — яйцо можно поставить на кончик
  • 用手巾兜着几个鸡蛋 — нести в платке несколько яиц

Слова с 鸡蛋

  • 炒鸡蛋 chǎo jīdàn — жарить яичницу
  • 鸡蛋清 jīdànqīng — яичный белок
  • 鸡蛋花 jīdànhuā — плюмерия, франжипани
  • 鸡蛋黄 jīdànhuáng — яичный желток
  • 鸡蛋壳 jīdànké — яичная скорлупа
  • 茶鸡蛋 chájīdàn — яйца, сваренные с чаем, солью и пряностями
  • 摊鸡蛋 tānjīdàn — лепёшка из яиц, омлет
  • 鸡蛋糕 jīdàngāo — бисквит
  • 鸡蛋粉 jīdànfěn — яичный порошок
  • 鸡蛋羹 jīdàngēng — заварной крем
  • 吃鸡蛋 chī jīdàn — обр. получить плохую оценку, получить ноль баллов (на экзамене, олимпиаде, соревновании)
  • 土鸡蛋 tǔjīdàn — яйцо крестьянское (яйцо, полученное в подсобном хозяйстве, а не промышленным методом содержания кур)
  • 打鸡蛋 dǎ jīdàn — разбивать яйцо
  • 旺鸡蛋 wàngjīdàn — см. 毛鸡蛋
  • 毛鸡蛋 máojīdàn — варёный куриный эмбрион с оперением, хрящами и клювом
  • 炝鸡蛋 qiàng jīdàn — вареные яйца в соусе
  • 煎鸡蛋 jiān jīdàn — жарить яйца, делать яичницу
  • 煮鸡蛋 zhǔjīdàn — варить яйцо
  • 熟鸡蛋 shújīdàn — варёное куриное яйцо
  • 生鸡蛋 shēngjīdàn — сырое куриное яйцо
  • 碰鸡蛋 pèng jīdàn — стукаться вареными куриными яйцами при встрече (в северных районах Китая)
  • 窝鸡蛋 wōjīdàn — см. 窝鸡子儿
  • 笨鸡蛋 bènjīdàn — домашнее яйцо
  • 奶油鸡蛋 cream sponge
  • 公鸡蛋 cock’s egg (没有卵黄的小蛋)
  • 卧鸡蛋 см 沃鸡蛋
  • 山鸡蛋 convolvulate asiabell root
  • 沃鸡蛋 яйца, сваренные без скорлупы
  • 油鸡蛋 large hen’s eggs
  • 烂鸡蛋 Тухлые яйца

Иероглифы

Статьи — БКРС