Lotus

份

Статья № 4959

份 · bīn · 反切 府巾切 · свиток 8 · ключ книги 人

Толкование: 文質僣也。从人分聲。《論語》曰:“文質份份。”

Перевод: Изысканность (文) и суть (質) в полноте и равновесии (?). Смысл 人, звук 分. В «Лунь юй» сказано: «Изысканность и суть уравновешены (份份)». (Прим. пер.: 僣 здесь, видимо, ошибка вместо 僃 «полный».)

Современная форма: 彬

540 ключей 说文解字

Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus