后
Статья № 5741
后 · hòu · 反切 胡口切 · свиток 9 · ключ книги 后
Толкование: 繼體君也。象人之形。施令以告四方,故厂之。从一、口。發號者,君后也。凡后之屬皆从后。
Перевод: Государь, наследовавший престол (繼體君). Изображает человека. Он издаёт приказы и возвещает их на четыре стороны, отсюда 厂 (?). Смысл 一 и 口. Тот, кто издаёт повеления, — государь (君后). Все знаки ключа 后 содержат 后. (Прим. пер.: «после, позади» у Сюй Шэня — знак 後.)
Статья № 1249
後 · hòu · 反切 胡口切 · свиток 2 · ключ книги 彳
Толкование: 遲也。从彳、幺、夊者,後也。
Перевод: Запаздывать, отставать (遲). Смысл 彳, 幺 и 夊: это значит «позади».
Современная форма: 后
Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus