Lotus

殳

Статья № 1948

殳 · shū · 反切 市朱切 · свиток 3 · ключ книги 殳

Толкование: 以杸殊人也。《禮》:“殳以積竹,八觚,長丈二尺,建於兵車,車旅賁以先驅。”从又几聲。凡殳之屬皆从殳。

Перевод: Отгонять людей (殊) шестом (杸). В «Ли» сказано: «殳 делают из склеенных бамбуковых планок, восьмигранным, длиной в один чжан и два чи; его ставят на боевую колесницу, и стражи люйбэнь (旅賁) идут с ним впереди (?)». Смысл 又, звук 几 (здесь это 𠘧 shū). Все знаки ключа 殳 содержат 殳.

540 ключей 说文解字

Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus