Lotus

蜀

Статья № 8783

蜀 · shǔ · 反切 市玉切 · свиток 13 · ключ книги 虫

Толкование: 葵中蠶也。从虫,上目象蜀頭形,中象其身蜎蜎。《詩》曰:“蜎蜎者蜀。”

Перевод: Шелкопряд, что живёт на мальве (葵). Смысл 虫; 目 вверху изображает голову гусеницы, середина — её извивающееся (蜎蜎) тело. В «Ши цзин» сказано: «Извиваясь, ползёт гусеница (蜀)».

540 ключей 说文解字

Текст — открытые данные shuowenjiezi/shuowen (Apache-2.0), перевод на русский — Lotus