Lotus

一席

yīxí

Значения

  1. одна циновка; одно место (на банкете, заседании)
  2. всё собрание, весь стол

Примеры

  • 做一席菜请请他 — устроить обед и пригласить его
  • 秘书一席由张同志担任 — товарищ Чжан занимает должность (несёт обязанности) секретаря
  • 老师的一席话使我心中的积郁全消 — слова учителя рассеяли тоску, скопившуюся у меня на душе

Слова с 一席

  • 一席话 yī xí huà — слова говорящего
  • 一席之地 yīxí zhī dì — пространство для одного места (обр. в знач.: маленькое пространство, ниша)
  • 一席地 yīxídì — маленький участок (клочок) земли
  • 一席难求 yīxí nán qiú — нет свободных мест
  • 占据一席之地 zhànjù yīxí zhī dì — занимать узкую нишу (например, на рынке)
  • 占有一席之地 zhànyǒu yīxí zhī dì — вм. 占据一席之地
  • 与君一席话,胜读十年书 yǔ jūn yī xí huà, shèng dú shí nián shū — вм. 听君一席话,胜读十年书
  • 听君一席话,胜读十年书 tīng jūn yī xí huà shèng dú shí nián shū — послушать вашу речь, это лучше чем десять лет учёбы
  • 一席谈 a snatch of conversation
  • 寒毡一席 比喻官位小, 薪俸微薄。 儒林外史·第四十八回: “哥寒毡一席, 初到任的时候, 只怕日用还不足, 我在家里罢。 ”
  • 最后一席 Последняя Тень
  • 占有一席次 sit on

Иероглифы

Статьи — БКРС