一针
yīzhēn
Значения
- один укол (иглой), один стежок, один шов
Примеры
- 打一针 — сделать один укол
- 敹一针 — заметать, приметать, пришить
- 一针一线 — одна иголка и одна нитка ( обр. в знач.: мелочи, по мелочам)
- 一女必有一针一刀, 若其事立 — каждая женщина должна иметь иглу и нож, и тогда её работа будет ладиться
- 一女必有一刀、一锥、一针、一𬬸 — каждая женщина должна иметь нож, шило, швейную и длинную иглу
Слова с 一针
- 一针见血 yī zhēn jiàn xiě — кровь с первого укола (обр. в знач.: попасть в самую точку, не в бровь, а в глаз)
- 一针一线 yīzhēn yīxiàn — одна иголка и одна нитка (обр. в знач.: мелочи, по мелочам)
- 第一针 dìyīzhēn — первый укол, первый компонент (многокомпонентной вакцины)
- 一针见血地 yīzhēnjiànxiě de — проницательно, попав в самую точку
- 一针一缐 比喻细微的东西。缐,亦作线”。
- 敹一针 粗略的缝制衣服。 如: “他不过敹一针, 一件上衣便很快完成了。 ”
- 漏一针 спустить петлю
- 滑过一针 Спустить петлю
- 漏织一针 спустить петлю
- 顶门一针 见“顶门上一针”。
- 一针宽转弯 разворотна одну ширину стрелки; разворотна полную ширину стрелки
- 顶门上一针 针灸时自脑门所下的一针。比喻击中要害而能使人警醒的言论或举动。
- 一针一极电疗机 one-needle and one-electrode type electrotheraputic apparatus
- 一针不补,千针叫苦 A stitch in time saves nine.
Иероглифы
- 一: Разбор на ключи · 说文解字
- 针: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС