Lotus

三分

sānfēn

Значения

  1. три части; делить на три части
  2. три балла, тройка
  3. трехочковый бросок (в баскетболе)
  4. частично, немного, в некоторой степени (часто вместе с противопоставлением и 七分)

Примеры

  • 三分国之一 — одна треть страны
  • 连得了三分 — выиграть три очка подряд
  • 三分之二 — две трети
  • 七分是读, 三分是诗 — на семь десятых это ― проза, на три десятых ― стихи
  • 一又三分之二 — один и две трети
  • 三分热度 — быстро проходящий энтузиазм
  • 恰占三分之一 — составлять как раз одну треть
  • 以日纳三分之一偿之 — вознаградить его одной третью дневной выручки

Слова с 三分

  • 三分球 sānfēnqiú — спорт. трёхочковый бросок (в баскетболе)
  • 三分之一 sānfēnzhīyī — треть, одна третья
  • 入木三分 rùmù sānfēn — [тушь] пропитала доску на глубину трёх фэней (обр. проникать в самую глубь; глубокий, проникновенный)
  • 三分之二 sān fēn zhī èr — две трети
  • 三分天下有其二 sānfēn tiānxià yǒu qíèr — великая сила
  • 三分法 sānfēnfǎ — трихотомия
  • 三分鼎立 sānfēn dǐnglì — см. 鼎足而立
  • 三分鼎足 sānfēn dǐngzú — см. 鼎足而立
  • 鼎足三分 dǐngzú sānfēn — см. 鼎足而立
  • 三分位 sānfēnwèi — тройка, третья позиция (в фехтовании)
  • 三分体 sānfēntǐ — триада
  • 三分熟 sānfēnshú — (стейк) слабой прожарки, medium rare
  • 三分线 sānfēnxiàn — трёхочковая линия, трёхочковая дуга (в баскетболе)
  • 三分裂 sānfēnliè — деление (ядра) на три части, тройной распад
  • 雀跃三分 jump for joy
  • 三分三 бот. Anisodus acutangulus var. acutangulus
  • 三分七 бот. Anisodus acutangulus var. breviflorus
  • 三分丹 Tylophora atrofolliculata
  • 三分制 трёхбалльная система
  • 三分叉 trifurcation
  • 三分发 南朝宋时流行于民间妇女中的一种发式。
  • 三分国 指蜀、魏、吴三国。
  • 三分头 regular men’s haircut
  • 三分子 termolecular
  • 三分式 triplasy
  • 三分律 trichotomy law
  • 三分支 trifurcation
  • 三分角 trisectrix
  • 三分论 tripartite theory
  • 三分话 expression of only part of one’s thoughts

Иероглифы

Статьи — БКРС