Lotus

上升

shàngshēng · HSK 3

Значения

  1. расти, возноситься, восходить; подниматься [до]; набирать высоту; повышаться (напр. в должности); восходящий; подъём, восхождение; рост; взлёт; возносить, поднимать; повышать; подъёмный
  2. бурлачить, тянуть бечеву
  3. ав. подниматься; подъём

Примеры

  • 稳步上升 — уверенный подъём
  • 螺旋形上升运动 — филос. развитие общества по спирали
  • 民众对政府的不信任度显著上升。 — Уровень недоверия населения к правительству значительно возрос.
  • 工业批租用地呈上升势头 — наблюдается тенденция роста подтверждения прав на аренду земли промышленного использования

Слова с 上升

  • 上升流 shàngshēngliú — восходящий поток, восходящее течение, апвеллинг, восходящая струя
  • 上升期 shàngshēngqī — период роста, период подъёма
  • 上升段 shàngshēngduàn — восходящая фаза
  • 上升率 shàngshēnglǜ — вертикальная скорость подъёма; мощность на режиме набора высоты; вертикальная скорость набора высоты
  • 上升幅度 shàngshēng fúdù — масштаб повышения
  • 上升时间 shàngshēng shíjiān — время подъёма, время нарастания
  • 上升限度 shàngshēng xiàndù — потолок (летательного аппарата)
  • 拔宅上升 bá zhái shàng shēng — даос. вознестись ввысь со всем семейством (обр. стать бессмертным святым вместе с семьёй)
  • 上升到 shàngshēngdào — подниматься до чего-либо
  • 上升力 shàngshēnglì — подъёмная сила
  • 上升器 shàngshēngqì — жумар
  • 上升沿 shàngshēng yán — передний фронт (сигнала)
  • 冉冉上升 to ascend slowly
  • 最速上升 steepest ascent
  • 白日上升 犹言白日升天。道教谓人修炼得道后,白昼飞升天界成仙。
  • 稳定上升 steady climb
  • 飞速上升 rocket
  • 上升侧 uplifted side
  • 上升值 величина подъема; переменная подъёма
  • 上升功 lifting work
  • 上升口 центровая изложница
  • 上升坡 rising slope
  • 上升壁 unlifted wall
  • 上升岛 upheaval island
  • 上升岸 coast of emergence
  • 上升支 upslope
  • 上升杆 elevating lever
  • 上升枝 ascending branch
  • 上升水 ascending water
  • 上升泉 hypogene spring

Иероглифы

Статьи — БКРС