上楼
shàng lóu · HSK 4
Значения
- подниматься по лестнице; подняться (на верхний этаж)
Примеры
- 登梯子上楼 — подниматься по лестнице на верхний этаж
- 不信仰者严禁上楼 — Неверующим подниматься наверх строго запрещено
Слова с 上楼
- 楼上楼 lóushànglóu — надстройка (на доме)
- 上楼梯 shàng lóutī — подниматься по лестнице
- 踏上楼梯 tàshàng lóutī — подниматься по лестнице
- 上楼去梯 比喻进行极其秘密的谋划。也比喻诱人上当。
- 走上楼 подняться по лестнице
- 借梯上楼 advance oneself by making use of another’s achievement
- 扶上楼梯 ввести на лестницу
- 电梯上楼 Подъем
- 登上楼梯 подниматься по лестнице
- 跑上楼梯 взбежать по лестнице
- 升降机上楼 Подъем
- 急速登上楼梯 взлететь на лестницу
- 沿着楼梯上楼 подняться вверх по лестнице
- 吃力地登上楼梯 вползти на лестницу
- 抬腿上楼梯——步步高升 забираться по лестнице - шаг за шагом вверх
- 猫儿上楼梯——眼睛往下瞧 кошка поднимается по лестнице - смотрит вниз; см. делать с оглядкой
Иероглифы
- 上: Разбор на ключи · 说文解字
- 楼: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС