Lotus

不轨

bùguǐ

Значения

  1. сойти с колеи; нарушать правила; незаконный; козни, недоброе

Примеры

  • 不轨常道 — не следовать общему закону
  • 奸回不轨 — нарушать установления, сходить с верного пути из подлости

Слова с 不轨

  • 图谋不轨 túmóu bùguǐ — вынашивать подлый план; готовить заговор
  • 不轨之徒 bù guǐ zhī tú — хулиган, нарушитель
  • 心怀不轨 xīnhuái bùguǐ — затаить в душе недоброе
  • 谋图不轨 móutú bùguǐ — см. 图谋不轨
  • 不轨之心 bùguǐ zhī xīn — иметь дурные намерения
  • 不轨行为 bùguǐ xíngwéi — мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями)
  • 图为不轨 tú wéi bùguǐ — см. 图谋不轨
  • 船员不轨 chuányuán bùguǐ — логист. баратрия (ущерб, нанесённый судну или грузу капитаном или командой по преступной небрежности или умышленно); умышленный вред, причинённый владельцу груза; умышленный вред, причинённый владельцу судна
  • 谋逆不轨 móunì bùguǐ — см. 图谋不轨
  • 预谋不轨 yùmóu bùguǐ — злой умысел
  • 不轨之心的人 bùguǐ zhī xīn de rén — недоброжелатель
  • 谋为不轨 指准备做违反法纪的事或搞叛乱活动。
  • 图作不轨 指图谋不轨。
  • 合谋不轨 plot sedition together
  • 心存不轨 心里有不良的企图。 如: “大家都知他心存不轨, 所以都防着他。 ”
  • 所图不轨 [hatch a sinister plot] 谓图谋做不合法或不正当的坏事
  • 阴谋不轨 暗中谋划不合法的行为。 汉·陈球·答袁术书: “以为足下当戮力同心, 匡翼汉室, 而阴谋不轨, 以身试祸, 岂不痛哉! ”

Иероглифы

Статьи — БКРС