Lotus

严寒

yánhán · HSK 6

Значения

  1. стужа; лютый мороз; лютый, суровый (о погоде, климате)

Примеры

  • 严寒的天气延续了整一个月 — мороз держался целый месяц
  • 严寒把大地冻裂了 — земля треснула от мороза

Слова с 严寒

  • 严寒酷暑 yánhán kùshǔ — морозной зимой и знойным летом; в лютый холод или адскую жару; в морозные зимние дни или жаркие летние дни
  • 冰雪严寒 bīngxuě yánhán — сильнейший холод и лютый мороз
  • 严寒期 yánhánqī — морозный период, период холодов
  • 严寒天气 yánhán tiānqì — морозная погода
  • 严寒打击 yánhán dǎjī — удары мороза
  • 严寒老人 yánhán lǎorén — см. 冰雪老人
  • 酷暑严寒 kùshǔ yánhán — в адскую жару и лютый холод
  • 严寒季节 холодное время года, холодный сезон
  • 耐严寒 resistant to low temperature
  • 三九严寒 in the bitter winter
  • 严寒上尉 Лейтенант Лютостужа
  • 严寒中心 Центр холода
  • 严寒之唤 Ледяной след
  • 严寒之曝 Поражение холодом
  • 严寒之赐 Студеный дар
  • 严寒冰雪 (in) winter’s snow and ice
  • 严寒冲击 Арктический взрыв
  • 严寒刺脸 Мороз жег лицо
  • 严寒加速 Подгоняющий холод
  • 严寒喷射 Ледяные брызги
  • 严寒地区 最冷月平均气温低于-15度的地区。包括终年严寒地区和季节性严寒地区。季节性严寒地区冬季风雪多,能见度低,冻土层厚,有的地方积雪深,江河湖泊冻结期长,夏季冰雪冻土消融时地面泥泞,对军队行动有很大影响。
  • 严寒射击 Морозный выстрел
  • 严寒屏障 Морозная преграда
  • 严寒新星 Ледяная новая
  • 严寒耳环 Ледяная серьга
  • 严寒青石 Холодный камень мрака
  • 严寒持续着 Мороз упорствует
  • 冬季的严寒 зимний стужа; зимняя стужа
  • 刺骨的严寒 ядреный мороз
  • 严寒, 酷寒 Трескучий мороз

Иероглифы

Статьи — БКРС