Lotus

临死

línsǐ

Значения

  1. перед смертью, при смерти

Примеры

  • 面临死亡 — стоять на краю гибели; быть обречённым
  • 临死以诀喻其子 — перед кончиной передавать секрет своему сыну
  • 临死的嘶哑声 — предсмертный хрип
  • 临死前几天 — за несколько дней до смерти

Слова с 临死

  • 临死前 línsǐqián — перед смертью
  • 临死时 línsǐshí — умирающий; находящийся при смерти; предсмертный
  • 临死不怯 línsǐ bùqiè — стоять перед лицом опасности и совсем не бояться
  • 临死许愿 línsǐ xǔyuàn — предсмертное желание
  • 濒临死亡 bīnlín sǐwáng — быть на пороге смерти, быть на грани смерти
  • 临死拉个垫背 línsǐ lā ge diànbèi — тащить за собой (в неприятность)
  • 临死还要拉个垫背的 línsǐ háiyào lā ge diànbèi de — см. 临死拉个垫背
  • 临死不恐 面对死亡毫不恐惧。 意谓人胆壮志坚。 汉·刘向·新序·卷八·义勇: “吾闻知命之士, 见利不动, 临死不恐。 ”亦作“临死不怯”。
  • 临死不惧 face death with brave composure; affront death; be fearless in the face of death
  • 临死前的 ante morten
  • 临死愿望 death-bed will
  • 临死挣扎 Решили бросить последние силы
  • 临死时刻 смертный час
  • 临死行为 negotia mortis causa
  • 临死证明 dying evidence
  • 面临死亡 поглядеть смерти в глаза; глядеть смерти в глаза
  • 在临死之时 в предсмертный час, перед смертью
  • 直到临死前 до самой смерти
  • 临死前的痛苦 предсмертный мука; предсмертные муки
  • 临死打哈欠——白张嘴哈叭 зевать перед смертью - зра открывать рот; бессмысленное занятие

Иероглифы

Статьи — БКРС