Lotus

举办

jǔbàn · HSK 3

Значения

  1. организовать, устроить; положить начало, основать; поставить (напр. дело)

Примеры

  • 公司决定举办餐会来欢迎新进同仁 — Компания решила устроить званый обед, чтобы поприветствовать новых коллег.

Слова с 举办

  • 举办地 jǔbàndì — место организации, место проведения
  • 举办国 jǔbànguó — страна-устроитель, страна-организатор, принимающая страна
  • 举办权 jǔbànquán — право на проведение
  • 举办国家 jǔbàn guójiā — страна-организатор, страна-устроитель
  • 举办地点 jǔbàn dìdiǎn — место проведения (выставки, мероприятия)
  • 举办宴会 jǔbàn yànhuì — устроить банкет
  • 举办展览 jǔbàn zhǎnlǎn — устраивать выставку, устраивать экспозицию
  • 举办比赛 jǔbàn bǐsài — проводить игры, организовывать соревнования
  • 共同举办 gòngtóng jǔbàn — совместно организовать
  • 联合举办 liánhé jǔbàn — совместно устраивать; совместное устройство
  • 举办交易会 jǔbàn jiāoyìhuì — проводить ярмарку
  • 举办展览会 jǔbàn zhǎnlǎnhuì — организовывать выставку, устраивать выставку, устраивать экспозицию
  • 比赛举办地 bǐsài jǔbàndì — место проведения соревнований
  • 展览会举办者 zhǎnlǎnhuì jǔbànzhě — организатор (устроитель) выставки
  • 举办展览会时间 jǔbàn zhǎnlǎnhuì shíjiān — время проведения выставки
  • 举办企业 основать предприятие
  • 举办舞会 дать бал
  • 举办奥运会 принимать олимпиаду
  • 举办训练班 предоставить курс обучения
  • 举办音乐会 дать концерт
  • 大赛举办权 право проведения конкурса
  • 举办融资业务 provide financing services; provide financing services
  • 奥运会举办权 право проведения олимпиады
  • 为举办庆祝演出 устроить бенефис
  • 举办展览会日期 срок проведения выставки
  • 举办摇滚音乐会 Провести рок-концерт
  • 举办文艺茶话会 устраивать огонеки
  • 奥运会的举办地 место-устроитель олимпиады
  • 死后举办的画展 посмертная выставка картин; посмертный выставка картин
  • 社区选举办公室 общзинный избирательный участок

Иероглифы

Статьи — БКРС