Lotus

久居

jiǔjū

Значения

  1. долго проживать, длительное время жить (где-либо)

Примеры

  • 他久居苏州, 故而说话带不少江南口音 — он долго жил в Сучжоу, а потому говорит с заметным южным (цзяннаньским) акцентом

Слова с 久居

  • 久居之地 jiǔjū zhī dì — насиженное гнездо
  • 永久居所 yǒngjiǔ jūsuǒ — постоянное местожительство, проживание
  • 永久居民 yǒngjiǔ jūmín — постоянный житель, постоянный резидент
  • 永久居留 yǒngjiǔ jūliú — постоянное местожительство, проживание
  • 永久居留权 yǒngjiǔ jùliú quán — вид на постоянное жительство; право на постоянное жительство
  • 永久居留证 yǒngjiǔ jūliúzhèng — постоянный вид на жительство
  • 非永久居民 fēiyǒngjiǔ jūmín — непостоянный житель, непостоянный резидент
  • 永久居留许可 yǒngjiǔ jūliú xǔkě — вид на жительство, разрешение на постоянное проживание
  • 外侨永久居留证 wàiqiáo yǒngjiǔ jūliúzhèng — постоянный вид на жительство для иностранных граждан (в Тайване)
  • 永久居留身份证 yǒngjiǔ jūliú shēnfènzhèng — вид на жительство
  • 外国人永久居留证 wàiguórén yǒngjiǔ jūliúzhèng — постоянный вид на жительство иностранного гражданина
  • 香港永久居民身份证 xiānggǎng yǒngjiǔ jūmín shēnfènzhèng — удостоверение личности постоянного жителя Гонконга
  • 久居人下 обр. долго быть в подчинении, находиться под чьим-либо давлением
  • 久居一处 безвыездный житье; безвыездное житье
  • 永久居所原则 principle of permanent residence
  • 久居别家招人嫌 To stay in other’s home too long incurs odium.; The best fish smell when they are three days old.
  • 梁园虽好,终非久居之地 Although this place is fair enough, it is not the home for me.

Иероглифы

Статьи — БКРС