Lotus

乌纱帽

wūshāmào

Значения

  1. шапка из чёрного тонкого шёлка, летний парадный головной убор (с дин. Тан)
  2. перен. чиновничье кресло, должность чиновника, служебный пост

Слова с 乌纱帽

  • 丢乌纱帽 diū wūshāmào — потерять чиновничью шапку обр. загубить карьеру, лишиться поста, быть снятым с должности
  • 戴乌纱帽 dài wūshāmào — состоять на государственной службе, быть чиновником (дословно "носить черную флеровую шапочку" - такие шапочки в Китае до династии Цин носили все государственные чиновники, вариант 戴纱帽)
  • 丢掉乌纱帽 из бывших
  • 丢掉乌纱帽的 Из бывших

Иероглифы

Статьи — БКРС