争论
zhēnglùn · HSK 4
Значения
- спорить, полемизировать, дискутировать; спор, полемика, дискуссия, дебаты
Примеры
- 争论激烈起来了 — спор разгорелся
- 争论持续超过十年了 — обсуждение продолжается более 10 лет
- 争论相持已久 — острая полемика ведётся уже давно
- 争论不休 — споры не затихают
- 他争论中扮演了不是无足轻重的角色 — он играл в этой полемике немаловажную роль
- 与一个如此不讲道理的人争论纯粹是浪费口舌。 — Спорить с человеком, который настолько не считается со здравым смыслом, абсолютно напрасная трата времени.
Слова с 争论
- 争论不休 zhēnglùn bùxiū — непрерывно спорить; пререкаться, не переставая; без конца дискутировать
- 争论点 zhēnglùndiǎn — спорное утверждение; дискуссионное положение; пункт спора
- 争论术 zhēnglùnshù — искусство спора, эристика
- 争论不已 zhēnglùnbùyǐ — спорить, пререкаться (не переставая)
- 争论焦点 zhēnglùn jiāodiǎn — суть полемики
- 争论问题 zhēnglùn wèntí — спорный вопрос
- 公开争论 gōngkāi zhēnglùn — открытая дискуссия
- 在争论中 zài zhēnglùn zhong — спорный, судебный, в споре
- 核电争论 hédiàn zhēnglùn — разногласия по вопросам ядерной энергетики
- 激烈争论 jīliè zhēnglùn — бурная дискуссия, ожесточённый спор, острая полемика
- 争论者 disputant; gladiator; polemist; wrangler
- 学术争论 academic debate
- 不争论 не спорить
- 争论家 eristic
- 小争论 skirmish
- 被争论 in question
- 不再争论 бросать спор
- 不搞争论 не спорить
- 争论双方 обе стороны спора
- 争论获胜 выиграть в споре
- 争论起来 пуститься спорить
- 参加争论 ввязаться в спор; участвовать в конкурсе
- 可争论的 оспоримый
- 引起争论 вызывать спор
- 惯于争论 привычка к спорам
- 挑起争论 вызвать споры
- 无可争论 нельзя оспорить, неоспоримый
- 结束争论 ставить точку в споре; поставить точку в споре
- 资本争论 capital controversies
- 非争论的 non-issuable
Иероглифы
- 争: Разбор на ключи · 说文解字
- 论: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС