Lotus

产

chǎn · HSK 5

Значения

  1. рожать, телиться, жеребиться и т. п; метать (икру); нестись, класть (яйца)
  2. перен. порождать (что-л.); выделять (напр. делегатов)
  3. производить, создавать, давать начало; быть источником; разводить; иметь; водиться (о животных)
  4. рождаться, появляться на свет
  5. происходить, возникать, появляться; брать начало
  6. роды; рождение; возникновение, появление
  7. место рождения; родина; месторождение
  8. производство, продукция; продукт, произведение; порождение; уроженец

Примеры

  • 不事生产 — не заниматься производством, не участвовать в производстве
  • 生产会议 — производственное совещание
  • 产生影响 — оказать влияние
  • 生产计划 — производственный план
  • 这就是新产品 — это ― новая продукция
  • 生产管理规定 — положение об управлении процессами производства
  • 大家都搞生产 — все занимаются производством
  • 生过产 — производил, порождал, продуктивный

Слова с 产

  • 产生 chǎnshēng — рождать; создавать; производить; образовывать, порождать, оказать (влияние), давать начало; влечь за собой; вызывать; давать, приносить
  • 产品 chǎnpǐn — продукция, продукт производства, изделие, фабрикат
  • 生产 shēngchǎn — родить, родиться, рожать
  • 财产 cáichǎn — имущество, собственность; достояние; богатство, средства; инвентарь
  • 房地产 fángdìchǎn — недвижимое имущество, недвижимость
  • 资产 zīchǎn — средства, активы; бухг. актив
  • 产业 chǎnyè — имущество, собственность, имение, состояние; источник дохода; капитал
  • 破产 pòchǎn — обанкротиться, разориться, оказаться несостоятельным, потерпеть крах; банкротство, разорение, несостоятельность, крах
  • 遗产 yíchǎn — наследственное имущество; наследство
  • 增产 zēngchǎn — увеличивать выпуск продукции; наращивать производство; увеличение производства, повышение производительности
  • 产物 chǎnwù — продукт, продукция, результат (производства)
  • 产量 chǎnliàng — объём производства (добычи, выработки, выпуска), производственная мощность, производительность, продуктивность, выход продукции; продукция
  • 水产品 shuǐchǎnpǐn — продукты водного промысла
  • 农产品 nóngchǎnpǐn — сельскохозяйственная продукция, сельскохозяйственные продукты, продукция сельского хозяйства
  • 国产 guóchǎn — собственного (отечественного) производства, отечественный
  • 特产 tèchǎn — особые (местные) продукты; особые товары местного производства; продукция, которой славится данная местность; местная особенность
  • 产地 chǎndì — место производства, место добычи, месторождение
  • 倾家荡产 qīngjiā dàngchǎn — пустить по миру семью и промотать всё имущество; разориться, остаться без гроша; вылететь в трубу
  • 盛产 shèngchǎn — в изобилии производить, изобиловать; богатый, изобильный
  • 产值 chǎnzhí — стоимость продукции; объём производства (валовая продукция) в ценностном выражении
  • 中国共产党 zhōngguó gòngchǎndǎng — Коммунистическая партия Китая, КПК
  • 矿产 kuàngchǎn — полезные ископаемые, минеральное сырье
  • 资产阶级 zīchǎn jiējí — буржуазия; буржуазный
  • 共产党 gòngchǎndǎng — коммунистическая партия, компартия
  • 水产 shuǐchǎn — продукты водного промысла; водный промысел
  • 总产值 zǒngchǎnzhí — эк. стоимость валовой продукции; валовая продукция; сокр. валовой внутренний продукт (ВВП)
  • 无产阶级 wúchǎn jiējí — пролетариат; пролетарский
  • 生产力 shēngchǎnlì — эк. производительность, производительные силы
  • 生产总值 shēngchǎn zǒngzhí — валовой внутренний продукт (ВВП)
  • 总产量 zǒngchǎnliàng — эк. объём валовой продукции; валовая продукция (в целом)

Иероглифы

Статьи — БКРС