Lotus

休养

xiūyǎng · HSK 6

Значения

  1. отдыхать, поправляться, набираться сил; реабилитация, рекреация, рекреационный
  2. выращивать, вскармливать; заботиться, пестовать; помогать встать на ноги (также: 休养生息)

Примеры

  • 职工疗休养 — лечение и отдых работников

Слова с 休养

  • 休养生息 xiūyǎng shēngxī — отдохнуть и набраться сил, поправиться и окрепнуть (о народе после потрясений)
  • 休养地 xiūyǎngdì — курорт
  • 休养所 xiūyǎngsuò — дом отдыха; здравница
  • 休养院 xiūyǎngyuàn — дом отдыха; санаторий
  • 休养员 xiūyǎngyuán — санаторно-больной, отдыхающий (в доме отдыха)
  • 疗休养 liáoxiūyǎng — лечение и отдых
  • 休养中心 xiūyǎng zhōngxīn — центр отдыха
  • 休养疗法 xiūyǎng liáofǎ — лечение покоем
  • 术后休养 shùhòu xiūyǎng — послеоперационный отдых
  • 海滨休养所 hǎibīn xiūyǎngsuò — приморский санаторий
  • 疗休养基地 liáoxiūyǎng jīdì — оздоровительная база; санаторно-курортная база
  • 老年休养所 lǎonián xiūyǎngsuǒ — дом престарелых
  • 退休养老金 tuìxiū yǎnglǎojīn — пенсионные отчисления, пенсия по возрасту
  • 休养区 convalescence zone
  • 休养船 курортный судно
  • 休养农场 (美) dude ranch
  • 休养徽记 Перстень доверия
  • 休养性质 характер отдыха
  • 休养旅馆 resort hotel
  • 休养疗伤 Регенератор
  • 休养营地 rest camp
  • 军休养站 corps rest station
  • 平静休养 Спокойный отдых
  • 病后休养 recuperate after illness
  • 精神休养 mental relaxation
  • 休养治疗师 recteation therapist; RT
  • 使得到休养 recreate
  • 在海滨休养 отдыхать на море
  • 自行去休养 диким образом ехать на отдых
  • 间歇休养假 периодически предоставляемый отпуск для восстановления сил

Иероглифы

Статьи — БКРС