Lotus

会谈

huìtán · HSK 5

Значения

  1. офиц. беседа; интервью; переговоры

Примеры

  • 会谈搁浅了 — переговоры зашли в тупик (застопорились)
  • 大使级会谈 — переговоры на уровне послов

Слова с 会谈

  • 举行会谈 jǔxíng huìtán — проводить переговоры, проводить совещание, устроить беседу
  • 会谈纪要 huìtán jìyào — протокол, краткая запись переговоров
  • 六方会谈 liùfāng huìtán — шестисторонние переговоры (27.8.2003 .г -30.9.2007) переговоры по ядерной программе КНДР с участием КНР, США, России, Южной Кореи и Японии. Было проведено 6 раундов
  • 双边会谈 shuāngbiān huìtán — двусторонние переговоры
  • 高级会谈 gāojí huìtán — см. 高级会议
  • 三方会谈 sānfāng huìtán — трёхсторонние переговоры
  • 会谈事项 huìtán shìxiàng — перечень вопросов на переговорах
  • 会谈记录 huìtán jìlù — протокол
  • 军事会谈 jūnshì huìtán — военные переговоры
  • 协商会谈 xiéshāng huìtán — консультативные переговоры
  • 和平会谈 hépíng huìtán — мирные переговоры
  • 多边会谈 duōbiān huìtán — многосторонние переговоры
  • 工作会谈 gōngzuò huìtán — рабочая встреча
  • 当面会谈 dāngmiàn huìtán — личное общение
  • 正式会谈 zhèngshì huìtán — официальные переговоры, формальная беседа
  • 汪辜会谈 wānggū huìtán — переговоры между Ван Даоханем и Гу Чжэньфу; встреча Ван Даоханя и Гу Чжэньфу
  • 业务会谈 деловой встреча; деловая встреча
  • 中止会谈 прерывать переговоры
  • 会谈中断 прекратить переговоры
  • 会谈公报 official publication of the result of a conference
  • 会谈改期 переносить переговоры
  • 会谈期间 во время переговоров
  • 会谈破裂 срыв переговоров
  • 加快会谈 ускорить переговоры
  • 南北会谈 переговор между югом и севером
  • 双方会谈 переговоры между двумя сторонами
  • 取消会谈 прекратить переговоры
  • 商务会谈 коммерческая встреча
  • 对口会谈 {外} talks between representatives of similar organizations of two countries; counterpart conversations
  • 开始会谈 приступать к переговорам

Иероглифы

Статьи — БКРС