Lotus

伤寒

shānghán

Значения

  1. мед. (брюшной) тиф
  2. кит. мед. горячка от переохлаждения; простудная лихорадка
  3. в составе сложных терминов тиф; 斑疹 (уст. 发疹, 发斑)
  4. повреждение, вред от мороза
  5. болезнь, вызванная воздействием холода

Примеры

  • 害了一场伤寒 — заболеть тифом
  • 类伤寒杆菌 — мед. паратифозные палочки, салмонеллы
  • 发疹窒扶斯(发疹伤寒) — сыпной тиф

Слова с 伤寒

  • 伤寒论 shāng hán lùn — «Шан хань лунь», «Трактат о болезнях, вызванных холодом» (главный медицинский трактат Чжан Чжунцзина, написанный в 200 - 210 гг.)
  • 副伤寒 fùshānghán — мед. паратиф
  • 伤寒病 shānghánbìng — тиф
  • 肠伤寒 chángshānghán — мед. брюшной тиф
  • 伤寒杆菌 shānghán gǎnjūn — мед. [брюшно]тифозная палочка (Вас. typhi)
  • 斑疹伤寒 bānzhěn shānghán — мед. сыпной тиф
  • 伤寒症 shānghánzhèng — брюшной тиф
  • 类伤寒 lèishānghán — мед. тифоид; паратиф; паратифозный
  • 伤寒咳 exogenous cough
  • 伤寒喘 dyspnea with exogenous febrile disease
  • 伤寒嗽 cold cough
  • 伤寒学 theory on exogenous febrile disease
  • 伤寒毒 typhotoxin
  • 伤寒派 school in favour of the doctrine of exogneous febrile diseases
  • 伤寒热 typhoid
  • 伤寒眼 acute conjunctivitis
  • 伤寒科 speciality of exogenous febrile disease
  • 伤寒草 ashycoloured ironweed herb
  • 伤寒鼠 Тифозные Крысы
  • 假伤寒 pseudotyphoid
  • 大伤寒 acute exogenous febrile disease
  • 小伤寒 common cold; slight affection by cold
  • 正伤寒 cold disease
  • 禽伤寒 avian typhoid, fowl typhoid
  • 轻伤寒 тифоид
  • 鸡伤寒 fowl typhoid
  • 鼠伤寒 rat typhus
  • 两感伤寒 cryopathy involving yin and yang; simultaneous cold invasion
  • 乳子伤寒 infantile exogenous febrile disease
  • 产后伤寒 puerperal cold disease

Иероглифы

Статьи — БКРС