伤痕
shānghén · HSK 7
Значения
- царапина, шрам, рубец, рана, вмятина
Примеры
- 抚平社会伤痕 — залечить социальные раны
Слова с 伤痕
- 伤痕累累 shānghén lěilěi — покрыт шрамами, изранен
- 伤痕文学 shānghén wénxué — литература воспоминаний о прошлом, пережитом (букв. литература шрамов; в ней описываются «шрамы», оставленные в сердцах людей «культурной революцией»)
- 社会伤痕 shèhuì shānghén — социальные раны
- 殴打的伤痕 ōudǎ de shānghén — побои
- 伤痕材 slash-cut
- 擦伤痕 натёртое место; протёртое место, abrasion mark; chafe mark
- 火伤痕 burn scar
- 伤痕薄片 scored slice
- 凶猛伤痕 Жестокое ранение
- 卡挤伤痕 seizing mark
- 口型伤痕 die cut
- 抱轴伤痕 seizing mark
- 拉拔伤痕 draw mark
- 时空伤痕 Временной разрыв
- 时间伤痕 Временной разрыв
- 暗影伤痕 Шрам от Тьмы
- 树脂伤痕 pitch seam
- 浑身伤痕 All one’s body was covered with bruises.
- 满手伤痕 Коли знак есть
- 满面伤痕 One’s face was cut and bruised.
- 磨料伤痕 runner cut
- 粘附伤痕 seizing mark
- 见证伤痕 Увидеть все собственными глазами
- 退刀伤痕 tool withdrawal mark
- 错乱伤痕 Удар зазубренным клинком
- 锤击伤痕 hammer mark
- 鞭笞伤痕 Шрамы от ударов
- 黑暗伤痕 Ранящая тень
- 伤痕林树妖 Скарвудский Лесовик
- 明显的伤痕 заметный след ранения
Иероглифы
- 伤: Разбор на ключи · 说文解字
- 痕: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС