伸
shēn · HSK 5
Значения
- вытягивать, протягивать; распрямлять; разгибать; расправлять
- распространять, расширять; развивать
- излагать; докладывать
- протягиваться, простираться; распространяться, разворачиваться, развёртываться; выпрямляться; выступать
- диал. оставаться, находиться
- Шэнь (фамилия)
Примеры
- 伸手可及 — рукой подать, поблизости, рядом
- 延伸服务 — дополнительные услуги
- 延伸系数 — коэффициент удлинения (растяжения)
- 屈而不伸 — сгибаться и не выпрямляться, оставаться согнутым
- 电致伸缩 — физ. , тех. электрострикция
- 伸长射程 — воен. переносить огонь в глубину
- 伸直脚 — протянуть ноги, умереть
- 低伸火力 — настильный огонь
Слова с 伸
- 伸手 shēnshǒu — протягивать (вытягивать) руку
- 延伸 yánshēn — тянуться; продолжаться; простираться, распространяться
- 伸缩 shēnsuō — растягиваться и сокращаться; распрямляться и сжиматься
- 伸张 shēnzhāng — расширять, распространять; растягивать
- 伸出 shēnchū — протягивать, вытягивать, высовывать
- 伸展 shēnzhǎn — вытягиваться; расти; тянуться, распространяться, простираться
- 伸长 shēncháng — вытягивать, удлинять
- 伸向 shēnxiàng — тянуться до
- 伸舌头 shēn shétou — высовывать (показать) язык
- 伸进 shēnjìn — засовывать, погружать
- 伸直 shēnzhí — вытянуть, выпрямить
- 伸开 shēnkāi, shēnkai — вытянуть; раздвинуть, раскинуть (напр. руки)
- 伸冤 shēnyuān — подавать жалобу, жаловаться; искать справедливость
- 伸手不见五指 shēnshǒu bùjiàn wǔzhǐ — вытянешь руку ― пальцев не разглядишь; обр. кромешная тьма, ни зги не видать, хоть глаз выколи
- 伸伸 shēnshēn — довольный, радостный, спокойный
- 拉伸 lāshēn — физ. растяжение
- 屈伸 qūshēn — сгибаться и разгибаться; эластичный, упругий; гибкость
- 能屈能伸 néng qū néng shēn — способен сгибаться, способен распрямляться (обр. уметь приспосабливаться к обстоятельствам, проявлять гибкость)
- 伸缩性 shēnsuōxìng — гибкость, подвижность, мобильность
- 伸张正义 shēnzhāng zhèngyì — нести справедливость
- 伸腿 shēntuǐ — вытянуть / разогнуть / распрямить ногу (ноги)
- 伸延 shēnyán — протягиваться, простираться; тянуться
- 伸懒腰 shēn lǎnyāo — потягиваться
- 伸缩式 shēnsuōshì — телескопический; выдвижной
- 伸腰 shēnyāo — разогнуть спину; выпрямиться
- 伸长率 shēnchánglǜ — коэффициент удлинения, относительное удлинение в процентах, удельное удлинение
- 牵伸 qiānshēn — вытяжение, растяжение, раскатывание
- 延伸性 yánshēnxìng — тягучесть; растяжимость: удлинение
- 伸入 shēnrù — засунуть внутрь
- 伸及 spread/extend to
Иероглифы
- 伸: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС