Lotus

依赖

yīlài · HSK 6

Значения

  1. зависеть [от...]; опираться [на...]; полагаться [на...]; несамостоятельный, зависимый, иждивенческий; зависимость
  2. (обычно 互相依赖) быть неразрывно связанными, находиться в тесной связи [друг с другом]

Примеры

  • 摆脱对外国技术的依赖 — избавиться от зависимости от иностранных технологий
  • 自动下载所有依赖包 — автоматически скачать все зависимости

Слова с 依赖

  • 依赖性 yīlàixìng — зависимый, зависимость
  • 依赖度 yīlàidù — степень зависимости, зависимость
  • 依赖型 yīlàixíng — зависящий, dependent form
  • 依赖于 yīlài yú — зависеть от
  • 依赖症 yīlàizhèng — зависимость
  • 相互依赖 xiānghù yīlài — взаимозависимость; взаимосвязанный; быть во взаимозависимости (зависеть) друг от друга
  • 酒精依赖 jiǔjīng yīlài — алкогольная зависимость
  • 依赖包 yīlàibāo — зависимость
  • 依赖国 yīlàiguó — зависимая страна; зависимые государства (страны)
  • 酒依赖 jiǔyīlài — привыкание к алкоголю, алкогольная зависимость
  • 互相依赖 hùxiāng yīlài — взаимозависимость; зависеть друг от друга
  • 依赖感 feeling of dependency
  • 依赖图 зависимая схема, dependency graph
  • 依赖边 dependence edge
  • 依赖思想 the “dependent mentality”
  • 依赖域 domain of dependence
  • 依赖弧 dependence arc
  • 依赖者 relier
  • 依赖论 theory of dependency
  • 反依赖 antidependence
  • 氧依赖 oxygen dependence
  • 流依赖 flow dependence
  • 真依赖 true dependence
  • 不依赖的 ind; independent
  • 交叉依赖 cross-dependence
  • 传递依赖 transitive dependency
  • 使依赖于 ставить в зависимость
  • 依赖于人 depend on others; lean on sb.
  • 依赖住院 hospitalism
  • 依赖保护 биологические виды, сохранившиеся лишь благодаря защите

Иероглифы

Статьи — БКРС