Lotus

保护

bǎohù · HSK 3

Значения

  1. защищать, охранять, брать под защиту (покровительство); протекционировать; защитный, охранительный, протекционистский; защита, охрана
  2. биол., тех. прикрывать, предохранять, защищать; защитный, предохраняющий
  3. спорт страховать, подстраховывать
  4. комп. защита

Примеры

  • 环境保护 — защита окружающей среды
  • 视力保护 — защита зрения
  • 国家保护文物 — памятник под охраной государства
  • 个资保护 — защита персональных данных
  • 她是出于保护我的本意。 — Она действует из желания меня защитить.
  • 神经保护药 — нейропротектор
  • 环境保护日益受到人们的关注 — внимание людей к вопросам охраны окружающей среды растет с каждым днем
  • 保护性抑制 — биол. охранительное торможение

Слова с 保护

  • 自然保护区 zìrán bǎohùqū — природный заповедник, природный резерват, природная охраняемая территория
  • 保护区 bǎohùqū — заповедник
  • 环境保护 huánjìng bǎohù — защита окружающей среды, охрана окружающей среды
  • 环境保护部 huánjìng bǎohù bù — министерство охраны окружающей среды; министерство экологии
  • 保护环境 bǎohù huánjìng — охранять окружающую среду
  • 保护主义 bǎohù zhǔyì — протекционизм
  • 保护国 bǎohuguó — [государство-] протекторат
  • 保护地 bǎohùdì — заповедник; охраняемая территория; защищённая зона
  • 保护性 bǎohùxìng — охранительный характер, защитные свойства; охранительный
  • 保护法 bǎohùfǎ — метод защиты
  • 保护神 bǎohùshén — дух-защитник
  • 保护者 bǎohùzhě — защитник, страховщик; страхующий
  • 保护关税 bǎohù guānshuì — защитные пошлины (protective tariff)
  • 保护伞 bǎohùsǎn — защитный зонтик
  • 保护层 bǎohùcéng — защитный слой; протектор; защитное покрытие
  • 保护膜 bǎohùmó — защитная плёнка, резистивная плёнка; износостойкое покрытие; защитное покрытие
  • 保护色 bǎohusè — защитная окраска
  • 保护权 bǎohùquán — протекторат
  • 数据保护 shùjù bǎohù — защита данных
  • 保护器 bǎohùqì — протектор, предохранитель; реле
  • 植物保护 zhíwù bǎohù — охрана растений, защита растений
  • 环境保护局 huánjìng bǎohù jú — управление по охране окружающей среды
  • 卧龙自然保护区 wòlóng zìran bǎohùqū — национальный природный заповедник Волун, резерват Волун (пров. Сычуань)
  • 保护措施 bǎohù cuòshī — меры защиты; протекционистские меры
  • 保护价 conservation price
  • 保护期 защитительный период
  • 保护网 защитная сетка
  • 文物保护法 закон об охране памятников культуры
  • 权益保护法 закон защиты права и интересов
  • 保护林 forest reserve; protection forest; protective forest

Иероглифы

Статьи — БКРС