做事
zuòshì
Значения
- работать, служить; заниматься (чем-л.)
Примеры
- 看方向做事 — действовать по обстановке
- 暗中做事 — действовать скрытно
- 做事别慌 — работая ― не суетись!
- 他做事向来简单 — он всегда небрежно работает
- 她做事从来不给别人面子。 — Что бы она ни делала, она никогда не обращает внимание на чувства других людей.
- 做事没有头尾 — нет порядка в работе
- 做事应该要好头好尾 — в любом деле обязательно нужны хорошее начало и хорошее завершение
- 昨夜失眠,今天做事很没劲 — вчера не мог заснуть, сегодня нет сил делами заниматься
Слова с 做事
- 好汉做事好汉当 hǎohàn zuòshì hǎohàn dāng — настоящий человек действует так, как надлежит действовать настоящему человеку
- 看事做事 kànshìzuòshì — поступать, смотря по обстоятельствам; действовать, как того потребуют обстоятельства
- 做事谨慎 zuòshì jǐnshèn — вести дела осмотрительно
- 做人做事 zuòrén zuòshì — личные отношения и рабочие дела
- 干净做事 gānjìng zuòshì — всецело посвящать себя работе
- 一人做事一人当 yī rén zuò shì yī rén dāng — см. 一身作事一身当
- 多做事 побольше работать
- 做事彻底 продолжать до конца
- 做事稳重 бить наверняка; побить наверняка
- 做事马虎 сделать левой ногой
- 做事麻利 работать проворно
- 着手做事 браться за дело; взяться за дело
- 做事不正派 поступать бесчестно
- 做事的条理 method
- 凭本能做事 to follow one’s nose
- 闲着不做事 считать звезды
- 做事卤莽的人 perisher
- 做事彻底的人 out-and-outer
- 做事拖延的人 tomorrower
- 做事放谨慎点 заниматься осторожнее
- 做事笨手笨脚 безруко поступать
- 一身做事一身当 俗谚。谓自己做事(有时指犯罪),自己承担责任。
- 做事不能凭侥幸 Авосю верь не вовсе
- 只领工资不做事 sinecre
- 我只为自己做事 Я помогаю только себе
- 用我的方式做事 Делать то, что я захочу
- 做事一丝不苟的人 организованный человек
- 好汉做事,好汉当 daring to act and courageous enough to take responsibility for it
- 做事潦草的工作人员 халтурный работник
Иероглифы
Статьи — БКРС