Lotus

做出

zuòchū

Значения

  1. сделать, издавать, выделывать, сделанный, результат

Примеры

  • 做出牺牲 — приносить жертву
  • 这须不是我妒他, 是他自做出来的 — всё же я вовсе не ревную его (не завидую ему); это он сам придумал
  • 美国神级厨师做出 可颂甜甜圈 。 — Превосходный американский повар изобрел кронаты.

Слова с 做出

  • 做出保证 zuòchū bǎozhèng — давать гарантию
  • 做出决定 zuòchū juédìng — принять решение, вынести решение, выработать решение
  • 做出努力 zuòchū nǔlì — приложить усилия
  • 做出承诺 zuòchū chéngnuò — дать обещание, обещать, взять на себя обязательство
  • 做出改变 zuòchū gǎibiàn — вносить изменения
  • 做出榜样 zuòchū bǎngyàng — подать пример; показать пример
  • 做出牺牲 zuòchū xīshēng — приносить жертву
  • 做出评价 zuòchū píngjià — сделать оценку; дать оценку
  • 做出诊断 zuòchū zhěnduàn — ставить диагноз
  • 做出贡献 zuòchū gòngxiàn — сделать вклад, внести вклад
  • 做出场 做结束、 了断。 水浒传·第四十五回: “莫教撞在石秀手里, 敢替杨雄做个出场, 也不见的。 ”
  • 做出来 создать, сделать
  • 歹做出 坏行为。 元·高文秀·遇上皇·第二折: “好模样歹做出, 不睹事要休书。 ”或作“歹做作”。
  • 做出事来 出事情、 发生意外。 京本通俗小说·志诚张主管: “自从没了你爷, 便满眼只看你; 若是你做出事来, 老身靠谁? ”元·无名氏·盆儿鬼·第一折: “我看这客人脸上一道黑气, 前途或者做出事来, 也不见得。 ”或作“做出来”。
  • 做出发现 сделать открытие
  • 做出处理 сделать решение
  • 做出成绩 получить результат
  • 做出结论 сделать умозаключение; сделать вывод
  • 做出表情 делать какое лицо; делать какую физиономию; делать какую мину
  • 做出解释 сделать разъяснение
  • 做出设计 вырабатывать проект
  • 做出说明 сделать разъяснение
  • 做出预测 сделать прогноз
  • 用功做出 grind out
  • 做出 表情 Делать какую мину; Делать какое лицо; Делать какую физиономию
  • 做出口生意 заниматься экспортом
  • 做出坏样板 подавать плохой пример
  • 做出新成就 сказать новый слово
  • 做出高姿态 сделать широкий жест
  • 把面做出层 слоить тесто

Иероглифы

Статьи — БКРС