Lotus

停业

tíngyè · HSK 7

Значения

  1. прекратить торговлю, закрыться (о магазине); прекращение деятельности
  2. быть на перерыве (напр. на учёте, о магазине)

Слова с 停业

  • 停业整顿 tíngyè zhěngdùn — закрыться и упорядочить; остановить для изменений (работу и т.п.)
  • 停业公司 tíngyè gōngsī — экон. несуществующая компания, расформированная компания
  • 停业损失 tíngyè sǔnshī — потери, убытки из-за (от) приостановки (торговли, производства, деловой практики)
  • 银行停业日 yínháng tíngyè rì — банковский праздник (1. общенациональные праздники, в которые банки не работают; 2. временное закрытие банка органами власти)
  • 企业停业清理 qǐyè tíngyè qīnglǐ — добровольная ликвидация (юридическая процедура прекращения деятельности предприятия по его просьбе в связи со слиянием и др. причинами)
  • 停业日 closing day
  • 中途停业 terminate operations before scheduled expiration
  • 停业期间 rest period
  • 停业清理 go into liquidation; go into liquidating
  • 停业点货 закрыто на учет
  • 停业状况 close-down case
  • 停业甩卖 closing sale
  • 暂缓停业 stay of winding up
  • 已停业公司 defunct company
  • 停业削价出售 close business sale
  • 停业清理拍卖 liquidation sale
  • 工业企业停业 закрытие промышленного предприятия
  • 旅馆停业修理 Гостиница закрылась на ремонт
  • 自动停业清理 voluntary winding up
  • 停业清理大拍卖 liquidation slae
  • 停业部分营业收益 income from discontinued operations

Иероглифы

Статьи — БКРС