Lotus

偿清

chángqīng

Значения

  1. погасить (полностью, напр. задолженность); погашение (займа); полностью расплатиться

Примеры

  • 冤债偿清 — рассчитаться (возмездие) за обиды (несправедливости)
  • 偿清尾欠 — погасить недоимку

Слова с 偿清

  • 未偿清 wèi chángqīng — неуплаченный
  • 偿清贷款 chángqīng dàikuǎn — фин. (полностью) оплаченный кредит
  • 一次偿清贷款 yīcì chángqīng dàikuǎn — фин. кредит с единовременным погашением
  • 未偿清债务的破产者 wèi chángqīng zhàiwù de pòchǎnzhě — не восстановленный в правах банкрот
  • 未偿清的损害赔偿金 wèi chángqīng de sǔnhài péichángjīn — неликвидные, неликвидированные убытки (исчисление которых производится не арифметическим подсчетом, а в зависимости от конкретных обстоятельств дела)
  • 偿清债务 meet one’s engagement
  • 偿清国债 liquidate the national debt
  • 偿清夙债 get square with one’s creditors; satisfy all demands
  • 偿清宿债 get square with one’s creditors; satisfy all demands
  • 偿清期票 погашение векселя
  • 现款偿清 расплачиваться наличными
  • 债务的偿清 extinguishment of debts
  • 未偿清债务 undischarged debt
  • 未偿清贷款 outstandings
  • 偿清抵押债款 lift a mortgage
  • 未偿清的贷款 outstanding stock
  • 偿清债款和利息 погашать заем с уплатой процентов
  • 偿清货物抵押的贷款 погашать ссуду, полученную под залог товара

Иероглифы

Статьи — БКРС