元气
yuánqì
Значения
- конституция человека; здоровье; физическое состояние
- жизненный дух; жизненный эфир; жизнеспособность, бодрость, мужество
- даос. изначальная ци
Слова с 元气
- 伤元气 shāng yuánqì — вм. 损伤元气
- 元气大伤 yuánqì dàshāng — подорвать (жизнеспособность, жизненные силы, здоровье)
- 大伤元气 dà shāng yuánqì — подорвать силы
- 恢复元气 huīfù yuánqì — восстанавливать изначальную ци, обр. восстанавливать силы, восстанавливаться
- 软元气 ruǎnyuánqì — слабая изначальная ци
- 一元气流 yīyuán qìliú — одномерный воздушный (газовый) поток
- 元气满满 yuánqì mǎnmǎn — полный духа, бодрый
- 大补元气 dà bǔ yuánqì — кит. мед. большое питание юань ци (первичной ци)
- 损伤元气 sǔnshāng yuánqì — вредить изначальной ци, обр. подрывать силы
- 固元气 reinforcing premodial qi
- 补元气 invigorate premordial energy
- 元气不足 insufficiency of primordial QI
- 元气光环 Круг жизни
- 元气十足 vigorousness
- 元气所合 integration of spirit and qi
- 元气旺盛 be thriving; full of vitality
- 元气未充 deiciency of primordial QI
- 元气迸发 Прилив сил
- 呼吸元气 inhaling air
- 太一元气 initiative of body
- 服元气法 inhaling method of primordial qi
- 混元气法 Дышать как рыба
- 万物元气兽 Сила природы
- 元气旺盛的 vigorous
- 元气根于肾 primordial QI rooting in the kidney
- 动物的元气 animal spirit
- 威严元气兽 Царственная Сила
- 幽灵元气兽 Спектральная Сила
- 残暴元气兽 Дикарская Сила
- 久病元气耗竭 exhaustion of primordial QI due to protracted disease
Иероглифы
- 元: Разбор на ключи · 说文解字
- 气: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС