Lotus

光彩

guāngcǎi · HSK 6

Значения

  1. блеск, лоск
  2. сияние, ореол
  3. диал. достоинство, честь; слава

Примеры

  • 多元文化大放光彩 — мультикультурализм достиг полного расцвета
  • 现在有机会大放光彩 — сейчас есть шанс показать себя во всей красе
  • 光彩炫目 — блеск слепит глаза

Слова с 光彩

  • 光彩夺目 guāngcǎiduómù — ослепительный, слепящий; небывалой красоты (расцветки), глаз не оторвать
  • 光彩照人 guāngcǎi zhàorén — блистательный, блестящий, ослепительный, великолепный
  • 光彩溢目 guāng cǎi yì mù — см. 光彩夺目
  • 不光彩 bùguāngcǎi — бесславный, постыдный
  • 光彩石 guāngcǎishí — аугелит, авгелит
  • 放光彩 fàngguāngcǎi — испускать радужное цветовое сияние; иризация
  • 光彩门户 guāngcǎiménhù — прославить свою семью
  • 光荣光彩 guāngróng guāngcǎi — почёт, достоинство, слава
  • 呈现光彩 chéngxiàn guāngcǎi — шиллеризация
  • 大放光彩 dàfàng guāngcǎi — ярко светиться разными цветами; ярко сверкать всеми красками
  • 冰长石光彩 bīngchángshí guāngcǎi — адуляресценция
  • 光彩炫目 переливающиеся всеми цветами радуги
  • 光彩耀目 光采鲜明,视之耀眼。
  • 光彩起来 become honorable/glorious
  • 光彩陆离 指色彩斑斓错杂。
  • 光彩奇异 fancy
  • 光彩牝兽 Кобылица Величия
  • 冰长光彩 adularescence
  • 局部光彩 local colour
  • 无光彩的 dull
  • 银光彩料 silver lustre
  • 闪光彩炮 tom thumb flash
  • 不光彩主角 печальная роль; печальный роль
  • 不光彩的事 чёрное пятно; тёмное пятно
  • 不光彩的死 бесславная смерть
  • 光彩螯蛱蝶 Charaxes fervens
  • 光彩辉椋鸟 великолепный блестящий скворец (лат. Lamprotornis splendidus)
  • 荧光彩色笔 флуоресцентная ручка; флуоресцентный фломастер
  • 不光彩的手法 бесчестный метод
  • 不光彩的行为 бесчестное поведение

Иероглифы

Статьи — БКРС