光
guāng · HSK 3
Значения
- свет; лучи; сияние (излучение); уст. светила (небесные)
- отблеск славы; блестящая репутация, реноме; почёт; блеск; слава
- милость, благоволение; благословение; счастье
- [прекрасный] вид, [чудесный] пейзаж
- время, течение времени
- светлый, блестящий; гладкий; глянцевитый; светло; до блеска (также модификатор результативных глаголов, см. ниже V, 1)
- славный; блестящий; вежл. Ваш; со славой
- голый, нагой; наголо, нагишом; дочиста, без остатка (также модификатор результативных глаголов, см. ниже V, 2)
Примеры
- 太阳的光 — свет солнца
- 为龙为光 — он полон милости и света...
- 目光如电 — взгляд сверкает подобно молнии
- 火光在后 — зарево видно (находится) позади
- 火光在前 — зарево впереди
- 吃耳光 — получить пощёчину
- 光输出 — световая отдача
- 热发光 — термолюминесценция
Слова с 光
- 阳光 yángguāng — солнечный свет, солнце; солнечный
- 时光 shíguāng — время; период времени
- 目光 mùguāng — блеск глаз; взор; взгляд; зрение
- 灯光 dēngguāng — свет лампы (фонаря); искусственное освещение; осветительный, световой
- 眼光 yǎnguāng — взор, взгляд
- 光明 guāngmíng — свет, светлый; блеск, блестящий
- 光荣 guāngróng — слава, честь, почет; доблесть, достоинство; гордость; блеск; славный, блистательный; достославный
- 曝光 bàoguāng — вскрыть, открыть, показать (напр., недостатки), обнародовать
- 激光 jīguāng — лазер
- 光芒 guāngmáng — лучи, сияние, сверкание, блеск; яркий свет
- 光线 guāngxiàn — физ. луч света, световой луч
- 不光 bùguāng — не только
- 风光 fēngguāng — вид, пейзаж, ландшафт
- 光辉 guānghuī — свет, сияние; блеск; блестящий, замечательный
- 发光 fāguāng — блестеть; светиться; испускать (излучать) свет; светящийся; блестящий
- 光临 guānglín — вежл., эпист. Ваш визит, Ваше посещение; посетить; удостоить посещением
- 光彩 guāngcǎi — блеск, лоск
- 观光 guān’guāng — осматривать, посещать (достопримечательности), совершать экскурсию
- 光滑 guānghuá — гладкий, блестящий, полированный; глянцевый
- 耳光 ěrguāng — пощёчина, оплеуха, затрещина
- 光顾 guānggù — пожаловать, почтить своим присутствием; посещать
- 荧光 yíngguāng — физ. флюоресценция; флуоресценция; фосфорический свет; люминесцентный
- 光泽 guāngzé — блеск, глянец; лоск; блестящий, глянцевитый
- 曙光 shǔguāng — заря, рассвет (также перен.: начало нового периода)
- 光盘 guāngpán — оптический диск, компакт-диск, CD-диск, лазерный носитель
- 光环 guānghuán — астр. кольцо Сатурна
- 光碟 guāngdié — компакт-диск, диск
- 发扬光大 fāyáng guāngdà — приумножать; подниматься к новым вершинам; развивать дальше и глубже; развивать и прославлять
- 光缆 guānglǎn — сокр. 光纤电缆
- 容光焕发 róngguāng huànfā — лицо посветлело; лицо озарилось светом; с сияющим лицом; сиять свежестью и здоровьем
Иероглифы
- 光: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС