全都
quándōu · HSK 4
Значения
- полностью, совершенно, всё в целом; целиком; вместе; все
Примеры
- 手续全都办好了 — все формальности выполнены
- 衣服全都褶了 — вся одежда смялась
- 全都修好了 — всё исправлено
- 他对家里的事全都不管不顾 — он не заботится о домашних делах
- 星期五我们没玩儿活儿,因为电脑全都坏了 — Мы не работали в пятницу, потому что сломались все компьютеры.
- 他出国了,留给我们的全都是擦屁股的活儿。 — Он уехал за границу, оставив нам распутывать ситуацию.
- 全都被这个家庭血盆大口似的钱袋吞噬了 — все провалилось в кошель этой семейки, как в черную дыру
- 队友全都挂机,我一个人打五个,真的难绷 — Союзники все афк, я один против пятерых… Ну просто пиздец.
Слова с 全都
Иероглифы
- 全: Разбор на ключи · 说文解字
- 都: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС