公正
gōngzhèng · HSK 5
Значения
- справедливый, беспристрастный, нелицеприятный; правильный, точный; справедливость
- * надсмотрщик, распорядитель казённых работ
Примеры
- 那个人摆着一副«公正»人面孔 — человек выступает под личиной «справедливого» человека
- 公正无私 — бескорыстный; справедливый
- 法官要是有预设立场,就很难客观公正地判案了 — Если у судьи предустановленные позиции, ему трудно объективно и справедливо выносить решения
Слова с 公正
- 公正性 gōngzhèngxìng — справедливость
- 公正无私 gōngzhèng wúsī — бескорыстный; справедливый
- 公正不阿 gōngzhèng bùē — справедливый; честный; беспристрастный
- 公正处理 gōngzhèng chùlǐ — справедливое рассмотрение (дела)
- 司法公正 sīfǎ gōngzhèng — справедливый суд; правосудие
- 不公正 bù gōngzhèng — несправедливость; пристрастность; несправедливый; недобросовестный; нечестный; неправомерный; неправосудный
- 公正人 gōngzhèngrén — третейский судья, арбитр; посредник
- 公正处 gōngzhèngchù — нотариальная контора, нотариат
- 保持公正 bǎochí gōngzhèng — сохранять беспристрастность, оставаться справедливым
- 公正严明 gōngzhèng yánmíng — беспристрастный и строгий
- 公正价格 gōngzhèng jiàgé — справедливая цена
- 公正原则 gōngzhèng yuánzé — принцип справедливости; справедливость
- 公正反映 gōngzhèng fǎnyìng — экон. справедливое представление
- 公正廉明 公平正直,廉洁严明。
- 公正廉洁 指廉洁奉公,不循私情。
- 奉公正己 奉行公事严格地约束自己。
- 廉明公正 廉明清廉,不贪污受贿。不贪污受贿,清明公正。
- 明公正义 犹言正式;公开;堂堂正正。同明公正气”。
- 明公正气 犹言正式;公开;堂堂正正。
- 明公正道 犹言正式;公开;堂堂正正。同明公正气”。
- 貌似公正 pretend to be just and fair; a veneer of fair mindedness; pretend to play fair (be impartial); pretense of fair play; put on an appearance of impartiality; seemingly impartial
- 公正党 партия справедливости
- 公正草 justiceweed
- 公正之剑 Меч справедливости
- 公正之手 Рука праведности
- 公正使者 Творец справедливости
- 公正准则 fairness doctrine
- 公正判决 reasonable judgment
- 公正判断 unbiased judgement
- 公正取样 объективная выборка; беспристрастная выборка
Иероглифы
- 公: Разбор на ключи · 说文解字
- 正: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС