冷淡
lěngdàn · HSK 6
Значения
- равнодушный, безразличный, холодный; апатичный, бесстрастный; индифферентность, безразличие
- неинтересный, скучный (о книге); вялый (о торговле)
- расхолаживать
Слова с 冷淡
- 性冷淡 xìnglěngdàn — фригидность, отсутствие либидо, алибидемия; (о женщине) фригидная; сексуально холодная
- 冷淡主义 lěngdànzhǔyì — индифферентизм
- 冷淡傲娇 lěngdànàojiāo — кудэрэ (японский термин аниме и манги; малообщительная, замкнутая девушка, погруженная в собственный внутренний мир, например, читающая книги в сторонке)
- 冷淡关系 lěngdànguānxì — холодные отношения (например между странами)
- 冷冷淡淡 [perfunctory] 不关注人或冷漠无情
- 冷淡水 CFW; cold fresh water
- 冷淡病 apathism
- 对冷淡 обдать холодом
- 冷淡寡情 cold and unfeeling
- 冷淡待人 make a stranger of sb.
- 冷淡无情 athymia
- 冷淡的人 апатичный человек; равнодушный человек
- 冷淡语体 холодный стиль
- 对 冷淡 Обдать холодом
- 市面冷淡 dull market
- 情感冷淡 affective flattening
- 冷淡加谎言 равнодушие вдобавок к лжи
- 冷淡地回答 флегматичный отвечать
- 冷淡地看着 бесстрастно смотреть
- 冷淡地观望 взирать равнодушно
- 冷淡的声调 бесстрастный тон; бесчувственный голос
- 冷淡的态度 прохладное отношение; прохладный отношение
- 冷淡的接待 сухой прием; холодный прием
- 冷淡的目光 холод взгляда
- 冷淡的眼光 безразличный взгляд; холодный взор
- 冷淡的观众 безучастный зритель; безучастные зрители
- 冷淡的语调 индифферентный тон
- 冷淡的鼓掌 аплодисменты
- 对工作冷淡 охладеть к работе
- 性欲冷淡的 sexless
Иероглифы
- 冷: Разбор на ключи · 说文解字
- 淡: Разбор на ключи · 说文解字
Статьи — БКРС