Lotus

冷静

lěngjìng · HSK 4

Значения

  1. невозмутимый, хладнокровный, спокойный, трезвый; спокойно; трезвость
  2. тихий, безлюдный; одинокий

Примеры

  • 保持冷静 — сохранять хладнокровие
  • 离婚冷静期 — период охлаждения при разводе
  • 十四天售后冷静期 14 — дневный период охлаждения после продажи

Слова с 冷静

  • 冷静下来 lěngjìng xiàlái — успокоиться, угомониться
  • 头脑冷静 tóunǎo lěngjìng — хладнокровный
  • 冷静哥 lěngjìnggē — Chill Guy, чиловый парень (интернет-мем)
  • 冷静期 lěngjìngqī — период охлаждения, время на размышление
  • 冷静点 lěngjìng diǎn — угомонись, успокойся, возьми себя в руки
  • 保持冷静 bǎochí lěngjìng — сохранять хладнокровие
  • 冷静理智 lěngjìng lǐzhì — трезвый ум, здравый, рациональный, рассудительный
  • 沉着冷静 chénzhuó lěngjìng — книжн. невозмутимый, спокойный; спокойно и хладнокровно
  • 保单冷静期 bǎodān lěngjìngqī — период охлаждения для страхового полиса
  • 冰冷静滞 Бодрящий мороз
  • 冷静反射 Отражение спокойствия
  • 冷静心智 Ясность мысли
  • 冷静效果 Эффект успокоения
  • 冷静点儿 Да остынь ты
  • 冷静的人 холодный человек
  • 冷静自省 спокойно одуматься
  • 冷静自若 Сверхъестественное спокойствие
  • 冷静飞弹 Ледяной заряд
  • 态度冷静 神情举止沉着镇定。 如: “遇到问题, 要态度冷静, 才能想出法子来解决。 ”
  • 恢复冷静 справиться с собой
  • 缺乏冷静 insobriety
  • 致命冷静 Жуткое величие
  • 冷静地思考 рассуждать трезво
  • 冷静地说话 говорить бесстрастным голосом
  • 冷静的判断 sober judgement
  • 冷静的哲人 бесстрастный мудрец
  • 冷静的声调 бесстрастный тон
  • 冷静的灵魂 Упокоенный дух
  • 冷静的试炼 Проверка спокойствия
  • 冷静蒲公英 бот. Taraxacum patiens

Иероглифы

Статьи — БКРС