Lotus

冻结

dòngjié · HSK 6

Значения

  1. замерзать; застывать; стать (о реке); замораживание, замерзание; обледенение; мерзлота; мёрзлый
  2. перен. замораживать, приостанавливать операции (по счёту); замороженный; замораживание (напр. средств); мораторий

Примеры

  • 资金冻结 — замораживание фондовых средств
  • 被冻结的国外存款 — блокированные авуары

Слова с 冻结

  • 价格冻结 jiàgé dòngjié — замораживание цены
  • 冻结深度 dòngjié shēndù — глубина промерзания, глубина замерзания
  • 冻结资产 dòngjié zīchǎn — эк. замораживание активов; заморозить активы; замороженные активы
  • 冻结资金 dòngjié zījīn — эк. блокированные, замороженные активы; блокирование средств
  • 土壤冻结 tǔrǎng dòngjié — промерзание почвы
  • 冻结区 dòngjiéqū — зона промерзания
  • 冻结土 dòngjiétǔ — мёрзлая земля, мёрзлый грунт
  • 冻结地 dòngjiédì — мерзлый грунт, мерзлая земля
  • 冻结板 dòngjiébǎn — морозильная плита
  • 冻结成 frozen into
  • 冻结指数 freezing index
  • 故障冻结 fail-frost
  • 再冻结 повторное замораживание, refreezing
  • 冻结令 freeze order
  • 冻结伤 frostnip
  • 冻结冰 конжеляционный лед
  • 冻结出 freeze-out
  • 冻结力 freezing force; adfreezing force
  • 冻结器 frigo
  • 冻结圈 морозная сфера
  • 冻结场 frozen field
  • 冻结墙 замороженная стенка
  • 冻结壁 ледяная стенка; ледопородная стенка
  • 冻结室 freezer room; freezing room
  • 冻结层 frozen crust
  • 冻结带 зона промерзания, frost zone
  • 冻结星 frozen star
  • 冻结期 freezing period
  • 冻结柜 reach-in freezer; reach-in refrigerator
  • 冻结核 freezing nuclei

Иероглифы

Статьи — БКРС